[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

kantsa → kantse

kesanema kesanema (kesäne|mä) IisR I Ran Kam Urv Vas Räp/-mmä/, nud-part kesä|nud Kod, -nu (-nü) Kam(-nenu) Urv a. õhu käes seisma ja kuivama vitsad kesanevad; kesanend [tarbe]puud tulid aurutada vai kievas vies `autata vai `kieta; aga kuusevitsad nii kui metsast ära tood, nii `piale kohe, muedu kesaneb nii ära - -, ta enämb ei `painu; vahepakud ja kaustad, kõik saavad kevade `vaĺmis vestetud kesanema; Parem õli küll kui suadud mõne päeva eenama peal õlid ja tuuldusid ehk nagu veel üeldi kesanesid; kesanend puud, ega nad `toored õle Trm; puud `panti lakka kesänemä; olejed kesäneväd, seesäväd põllu piäl. kesänesid ärä, siis `tu̬u̬di kodo; kesänud puud, tõese `uassa lõegatud ja `süldä pandud, üle talve juba `seisnud; obese sita uńnikod one ärä kesänud; riśsikein tahab kesänetä [rõugus]; minul `uassa `aega kesänud rattad Kod; siis ta (rukis) kesanes [pärast lõikust] vel akis üks paar nädalid Lai b. fig (teatud aja) tarvitamata seisma Kuer pani roti kesanema [päikese kätte], pärast `leiab, siis sööb `nahka IisR; tüdrik õli jäänud kua kesänemä (polnud abiellunud) Kod; kuivaʔ kalaʔ pańnime `vaat́i `su̬u̬la `pääle kiviʔ `pääle – las na kesäneseʔ nüüd taah Räp Vrd kesähtümä, kesähütmä, kesämä, kesätämä, kesävuma

lesanka, lesantka lesan(t)ka RId(leso- Lüg) Vas, ležanka Se, lesen(t)ka RId(-ä Lüg), leseńka, lessenga Räp, lesenga Jõh; lesänk|a IisR, -ä Vas; liesa·ntka Trm; lisa·nka Pee; läsenka IisR Trm; sanka IisR/`s-/ Phl Rak, santka Iis, `sentka, `sontka Lüg
1. lamaahi, ahjupink lesenkal one üvä külite `olla `külmäga VNg; magab `sentka pääl; meil õli ka lesantka siin vanas toas, pää alune tehasse `kõrgemast ja; ära pelota `kassi `sontka päält `vällä Lüg; `Aigest jäi, siis õli lesentkal Jõh; Lesänkal võis `istuda vai pikkali `olla; `külmaga on ia läsenkal lesida IisR; `tarvis `männä lesantka `pääle `suojendamma Vai; kinksepal on jo `niuke lisa·nka Pee; konotass ja konotass lessenga nulgah Räp Vrd lesing, lesku, lesu2, lesäng, lesä(n)tik
2. lihtne magamisase puuraamistikul sanka `tehti `ölgedest, neli `jälga `olli all. viis `pulka `olle, teina puu teise `otsas, hea `olle magada; mine oma sankasse Phl

mantma `mańtma, (ta) mańdib kraami salaja ära viima kül‿ta mańdib kõiksugu `aśju kodost `väĺlä KJn Vrd manditama