[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 2 artiklit
schmuck Adj
‣ Varianten: schmock
de hübsch, schön; et ilus, mukk
▫ sich schmock machen 'sich fein machen'
► QUELLEN
Lindner 1762, 237
schmuck so viel als hübsch, schön.
schmuck so viel als hübsch, schön.
► QUELLEN (Informanten)
Scheffel, Charlotte: Libau, Kurland
sich schmock machen 'sich fein machen' WL 7,26.
sich schmock machen 'sich fein machen' WL 7,26.
✍ Schmuck der
‣ vgl Bauerbreze, Bauerhemdeschnalle, Bauersölge, Breze, Brezel, Brustschnalle, Brustspange, Haftel, Halsbreze, Halsschnalle, Heftel, Kreideperlen, Krellen, Kuddrusen, Lande, Nesteltrichter, Ohrbummel, Ohrgehäng, Prees, Sölg, Trichternestel
► QUELLEN
Schmuck: Bauerbreze, Bauerhemdeschnalle, Breze, Halsbreze, Brezel, Brezen, Brustschnalle, Brustspange, Haftel, Halsbreze, Halsschnalle, Heftel = Haftel, Kreideperlen, Krellen, Kuddrusen, Lande, Nesteltrichter, Ohrbummel, Ohrgehäng, Prees (s. Breeze), Sölg, Sölge, Bauersölge, Trichternestel.
