[BSS] Baltisaksa sõnastik

Deutscheesti keel

EessõnaKasutusjuhisedLühendid@arvamused.ja.ettepanekud


Query: in

Leitud 2 artiklit

baba Adj
Kindersp. et aiai, paha
Das ist baba! 'schmerzhaft, schlecht, verboten'

QUELLEN

Kobolt 1990, 55
baba (mit Betonung auf der zweiten Silbe) Kinderspr. ′schmerzhaft, schlecht, verboten′

Baba die <pl Baben>
‣ Varianten: Babbe, Babe
{russ. баба 'altes Weib'}
‣ Belege: Dorpat, Reval, Riga, Rasik, Fennern, Libau, Werro
1. 'Festgebäck' de Weib; et eit; lv babiņa
2. 'russisches Brot' de Napfkuchen; et baaba

QUELLEN (Informanten)

Borowsky, Meta: Riga

Krause, Irmgard: Riga

Torro-Kock, Hanna: Riga


Schaulen um 1930, Rasik um 1910, Hördel, Rakvere


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur