[SESS] Seto eripäraste sõnade sõnaraamat

SõnastikustEessõnaKasutusjuhend@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Leitud 3 artiklit

tõõna s <tõõna, tõõnat> varbaedtõõna aid om nõrk, tuud tetäs õ̭nnõ .ümbre .määntse .pindre varbaed on nõrk, see tehakse vaid ümber mingi peenra. Vrd tõ̭na


tõ̭na s <tõ̭na, tõ̭nna> , tõ̭õ̭na <tõ̭õ̭na, tõ̭õ̭nat> varbaedtõ̭na tulõ ar iist .laotaʔ, saai muido .kündäʔ varbaed tuleb eest ära lammutada, muidu ei saa künda; tõ̭nna tetti, mis .päivä valmistõdi, tuu .üüse lagosi .maaha (muinasjutust) varbaeda tehti [küll], [aga] mis päeval valmistati, too lagunes öösel ära; kuningas taht, et tekeʔ tõ̭na, a Pühä-.Maaŕa taht .müürü (muis) kuningas tahab, et tehke varbaed, aga Püha-Maarja tahab müüri (Petseri kloostri ehitamisest); veleʔ teiväʔ õks sääl .aida virgastõ, tõ̭õ̭na .aida tõ̭õ̭meeli (rahvalaulust) vennad tegid seal aeda virgasti, varbaeda tõemeeli (hoolega). Vrd tõõna


tõ̭õ̭na vt tõ̭na



© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur