[中文] Eesti-hiina sõnaraamat


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 16 artiklit

aitamine \⇐ aitama\ nimisõna <`aitamine, `aitamise, `aitamist>

Selts tegeleb vaeste aitamisega.

traditsiooniline幫助
lihtsustatud帮助
pinyinbāng-zhù

astumine \⇐ astuma\ nimisõna <`astumine, `astumise, `astumist>

Ta unistab ülikooli astumisest.

traditsiooniline邁步
lihtsustatud迈步
pinyinmài-bù
traditsiooniline進入
lihtsustatud进入
pinyinjìn-rù

hankimine \⇐ hankima\ nimisõna <h`ankimine, h`ankimise, h`ankimist>

Viisa hankimine oli keeruline.

traditsiooniline獲取
lihtsustatud获取
pinyinhuò-qǔ

hoidmine \⇐ hoidma\ nimisõna <h`oidmine, h`oidmise, h`oidmist>

Saladuste hoidmine on tema jaoks raske.

traditsiooniline保持
pinyinbǎo-chí

kaitsmine \⇐ kaitsma\ nimisõna <k`aitsmine, k`aitsmise, k`aitsmist>

Ta vajab advokaadi abi oma õiguste kaitsmiseks.

traditsiooniline保衛
lihtsustatud保卫
pinyinbǎo-wèi
traditsiooniline保護
lihtsustatud保护
pinyinbǎo-hù
traditsiooniline辯護
lihtsustatud辩护
pinyinbiàn-hù

karistamine \⇐ karistama\ nimisõna <karistamine, karistamise, karistamist>

Ma olen laste kehalise karistamise vastu.

traditsiooniline(懲)罰
lihtsustatud(惩)罚
pinyin(chéng-)fá

maksmine \⇐ maksma1\ nimisõna <m`aksmine, m`aksmise, m`aksmist>

Mis on toetuse maksmise tingimused?

traditsiooniline支付
pinyinzhī-fù

ostmine \⇐ ostma\ nimisõna <`ostmine, `ostmise, `ostmist>

Auto ostmiseks ei jätkunud raha.

traditsiooniline(購)買
lihtsustatud(购)买
pinyin(gòu-)mǎi

saatmine \⇐ saatma\ nimisõna <s`aatmine, s`aatmise, s`aatmist>

Kui palju paki saatmine maksab?

traditsiooniline寄送
pinyinjì-sòng

sisemine omadussõna <sisemine, sisemise, sisemist; mitmus sisemised, sisemiste, sisemisi>
1. selline, mis on või toimub millegi sees või piirides
Sisemine uks ei ole lukus.
Erakonnas on sisemised vastuolud.

traditsiooniline內部的
lihtsustatud内部的
pinyinnèi-bù-de
2. inimese olemuse või iseloomuga seotud
sisemine tasakaal, sisemine ilu, sisemine jõud
traditsiooniline內在的
lihtsustatud内在的
pinyinnèi-zài-de

võrdle väline

sõitmine \⇐ sõitma\ nimisõna <s`õitmine, s`õitmise, s`õitmist>

Hotellist kesklinna sõitmine võttis palju aega.

traditsiooniline行駛
lihtsustatud行驶
pinyinxíng-shǐ

taastamine \⇐ taastama\ nimisõna <t`aastamine, t`aastamise, t`aastamist>

Kiriku taastamine algab järgmisel aastal.

traditsiooniline恢復
lihtsustatud恢复
pinyinhuī-fù

tahtmine \⇐ tahtma\ nimisõna <t`ahtmine, t`ahtmise, t`ahtmist>

Ta läks välismaale õppima vastu vanemate tahtmist.
mida teha Mul on suur tahtmine magada.

traditsiooniline意願
lihtsustatud意愿
pinyinyì-yuàn

tasumine \⇐ tasuma1\ nimisõna <tasumine, tasumise, tasumist>

Ta jääb alati arvete tasumisega hiljaks.

traditsiooniline付費
lihtsustatud付费
pinyinfù-fèi
traditsiooniline付款
pinyinfù-kuǎn

tõstmine \⇐ tõstma\ nimisõna <t`õstmine, t`õstmise, t`õstmist>

Palkade tõstmiseks ei ole raha.

traditsiooniline舉起
lihtsustatud举起
pinyinjǔ-qǐ
traditsiooniline提升
pinyintí-shēng

täitmine \⇐ täitma\ nimisõna <t`äitmine, t`äitmise, t`äitmist>

Kuidas tagatakse selle seaduse täitmist?

traditsiooniline填充
pinyintián-chōng
traditsiooniline實現
lihtsustatud实现
pinyinshí-xiàn


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur