[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 1 artikkel

müürama, müürgama `müürama Aud Iis, da-inf müürata Tor Saa; `müürämä Tõs Plv, da-inf müürätä Kod Kõp Trv Puh; `müürämmä, da-inf müürä|tä Plv, -däʔ Rõu; `müüräme Krk Hel/`müi-/, da-inf müüräte Hls; `müirama Hää Äks; `müirämä, da-inf müirätä Kod KJn, müürätä Ran Puh; `müürgama Mar, `müir- SJn; `müirgämä Mar, da-inf müirätä KJn

1. möirgama üks puĺl akand `kangest karima ja `müürgama Mar; ärg `müüräb, tige `kangeste Tõs; küll sie lehm `müürab Iis; karud akasid `müirämä; poiśs `müiräs siäl kivi piäl Kod; mõned `ütlevad, et kui äkitse puĺl `müirab [siis tekkivat sammaspool] Äks; lehm ammub ja ärg `müirgäb KJn; pullid müüränuva, noh näĺläga Ran; puĺl müüräss ja taht `puske, nakass noorembit naśte`rahvit taka `aama (pulmanaljadest) Puh; Nu̬u̬˽vana˽puĺlitüḱü˽lätsi˽ka˽kuŕass, `müürśsi ja ai˽tu̬u̬d `kurja heĺlü Rõu
2. möllama a. tormakalt liikuma või tegutsema; ka mürama, hullama lapsed `müüravad ja `tõmmavad naa et Aud; loomad oĺlid `koples - - nõnda `irmsaśti müürasid, et aid värises puha; tuba on segamini müüratud, siin on laste kari käinud Saa; `tarre `tu̬u̬di õled maha, akas `müürämine; sa õled kõik müüränd segi ajada, mes sa õt́sid siit Kod; kül‿ta `müiräb ilmast `ilma, vagane ei ole KJn; oben vahel om `seante pirtsu, `müüräss, ei kurda paigal Krk; mis te ike `müiräde Hel b. tormama, maruma (ilmast) ilm akan na `müürämä, `tuiskab lund, suur tuul Tõs; õige irmus ilm olli, müüräs ja satti Hls; ilm `tuiskab ja `müiräb Hel
3. rassima, rügama nüüd `müüräve, egäüits tahab ehen olla Hls; küll olli `müürämist, ku kätte sai Krk
Vrd mürama, mürrämä

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur