[EMS] Eesti murrete sõnaraamat
Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)
 Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside |
Leitud 1 artikkel
kupatis kupat|is Kaa Var Mih, g -ise Pöi Han, -se Muh; kupadis Jäm Khk, kupates Juu JMd Plt, g -e; kupats g -e Tor Hls Krk, g -i Pst
1. kupatamine ua kupatis, uad kuumutakse läbi Var; Kupatsist saab vällä võtta värske ja kiimä panna, saab õhtus süvvä Pst
2. fig a. krempel, (kaader)värk läks keige kupadisega Jäm; keik see kupadis läks kääst `lammu Khk; Keik see kupatis tuleb siit ää koristada; Selle postiga peab sii ette elliksesti olema, muidu tuleb äkisti keik see kupatis kaela Kaa; Suur raud ratas oli rośsvärgi peal, see vädas köik selle kupatise `ömber Pöi; nüid o ühes tükkis kõik kupatis (maa ühes krundis) Muh b. segane, ebameeldiv asjaolu, sekeldus sai ühe igavese kupadise `kaela Jäm; Ma‿s tεε ootegid, keik see kupadis tuli moole kaela Khk; Millal ma selle kupatise ometi oma kaelast ää saa; Vaat mis kupatist ma pidi `vasta `võtma: kolloo·si `vaśkad tulid kõik `meite `õue Han; tääl oli kupatis taga Mih; sai kõik kupatese `kaela Plt c. (suur) hulk, ports Täna tuli kupatis `vihma `kaela; `Neukse kupatisega põle mool kedagi piale akata, nii pailu `silku ma ei jõua üksi ää rappi Han; poiss toond nii pisiksed karduled, et sõeme omiku kohe selle kupatese ää Juu
3. kihutaja, tormaja Lapsed oo ikka igavesed kupatised, `joosvad üht`inge; Mõni on noorest piast küll igavene kupatis Han; küll sie oli alles kupates, kus läks ikka JMd
Vrd kupatus
1. kupatamine ua kupatis, uad kuumutakse läbi Var; Kupatsist saab vällä võtta värske ja kiimä panna, saab õhtus süvvä Pst
2. fig a. krempel, (kaader)värk läks keige kupadisega Jäm; keik see kupadis läks kääst `lammu Khk; Keik see kupatis tuleb siit ää koristada; Selle postiga peab sii ette elliksesti olema, muidu tuleb äkisti keik see kupatis kaela Kaa; Suur raud ratas oli rośsvärgi peal, see vädas köik selle kupatise `ömber Pöi; nüid o ühes tükkis kõik kupatis (maa ühes krundis) Muh b. segane, ebameeldiv asjaolu, sekeldus sai ühe igavese kupadise `kaela Jäm; Ma‿s tεε ootegid, keik see kupadis tuli moole kaela Khk; Millal ma selle kupatise ometi oma kaelast ää saa; Vaat mis kupatist ma pidi `vasta `võtma: kolloo·si `vaśkad tulid kõik `meite `õue Han; tääl oli kupatis taga Mih; sai kõik kupatese `kaela Plt c. (suur) hulk, ports Täna tuli kupatis `vihma `kaela; `Neukse kupatisega põle mool kedagi piale akata, nii pailu `silku ma ei jõua üksi ää rappi Han; poiss toond nii pisiksed karduled, et sõeme omiku kohe selle kupatese ää Juu
3. kihutaja, tormaja Lapsed oo ikka igavesed kupatised, `joosvad üht`inge; Mõni on noorest piast küll igavene kupatis Han; küll sie oli alles kupates, kus läks ikka JMd
Vrd kupatus
© Eesti Keele Instituut
a-ü sõnastike koondleht
 veebiliides
@ veebihaldur
|