[EMS] Eesti murrete sõnaraamat
Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)
 Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside |
Leitud 1 artikkel
kadõhhuss kadõh(h)u|ss g -sõ Har Vas Se(-huśs, kadahuśs) Lut; kadõ˛u|ss g -sõ Kan Krl Har Rõu Plv Lei
1. kadedus, pahatahtlikkus tal om kadõ˛ust tõist `vasta Kan; tu̬u̬l om kadõ˛uss tu̬u̬st et tõnõ ka eläss ja˽tõsõl elu sisen om Har; Kadõus aja kaala kõvõrass Rõu; kadõ˛udsõʔ š́üövä `d́algu pält vällä Lei; sa olt võhl inemine, kadõhust piät Lut Vrd kaedus
2. kaetamine om helik kadõhhusõ `vasta. kadõhhuss om ka hull, jummaĺ hoiaʔ, `ar˽ka võit kooldaʔ, aṕi `kostki saa ai niʔ; hüä meele kadõhhuss (kui ei ole tahetudki kaetada) om hullub gu halva meele kadõhhuss; kadõhhusõ sõ̭naʔ, ku kiä ar kadõh́t, sis sõ̭nnoga tet́ti tagasi; kadõhhuss om lat́silõ saanuʔ, latsõ omma `haigõ; eläjille saa kadõhhuist, sis keedetäss ummusseh noid nõia `kõldo, sis andass lehmäle juvvaʔ kadõhhusõ peräst; meil `katva `kanga kinni `rõivagaʔ, et kadõhuśs saa (siis katkesid lõngad, kui kuri silm vaatas); peĺgä äs täl kangaśs kadõhuist, illoś kangaśs imehüist rhvl Se
Vrd kadedus, kadejus
1. kadedus, pahatahtlikkus tal om kadõ˛ust tõist `vasta Kan; tu̬u̬l om kadõ˛uss tu̬u̬st et tõnõ ka eläss ja˽tõsõl elu sisen om Har; Kadõus aja kaala kõvõrass Rõu; kadõ˛udsõʔ š́üövä `d́algu pält vällä Lei; sa olt võhl inemine, kadõhust piät Lut Vrd kaedus
2. kaetamine om helik kadõhhusõ `vasta. kadõhhuss om ka hull, jummaĺ hoiaʔ, `ar˽ka võit kooldaʔ, aṕi `kostki saa ai niʔ; hüä meele kadõhhuss (kui ei ole tahetudki kaetada) om hullub gu halva meele kadõhhuss; kadõhhusõ sõ̭naʔ, ku kiä ar kadõh́t, sis sõ̭nnoga tet́ti tagasi; kadõhhuss om lat́silõ saanuʔ, latsõ omma `haigõ; eläjille saa kadõhhuist, sis keedetäss ummusseh noid nõia `kõldo, sis andass lehmäle juvvaʔ kadõhhusõ peräst; meil `katva `kanga kinni `rõivagaʔ, et kadõhuśs saa (siis katkesid lõngad, kui kuri silm vaatas); peĺgä äs täl kangaśs kadõhuist, illoś kangaśs imehüist rhvl Se
Vrd kadedus, kadejus
© Eesti Keele Instituut
a-ü sõnastike koondleht
 veebiliides
@ veebihaldur
|