[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside

Leitud 1 artikkel

armastama armastama eP/-ss- Kod/ M(armaste-) T(-m(m)a) V(armaste- Krl), `armastam(m)a R

1. armastama, kiindunud olema, kalliks pidama; erootilist armastust tundma `Iuksed tulevad ärä pääst, sis `keski salaja `armastab Lüg; ema ikka keige suurem armastaja Käi; kolm `aastad armastasime jumaliku `kange armastusega Ris; panete omale `puhtad särgid `seĺga - - `vuata mies kohe armastab. jah, mies armastand kohe `üöse Koe; obene oiab `irmsass taga inimess. obene one `kange armastaja Kod; mõned `piavad - - `anma poestele karva `kooki, et poiss akkab siis armastama teda Äks; [emal] `oĺli lollike tu poig, aga ta iki armast Ran; `eldet `anjat õnnistab jummal ja armastap `tõene inimene Nõo; Jumalõt ja ligimest pedi külh armastama Har; timä `väega `lat́si armaśt Vas || temä võt́s miut ümmer kaala `kinni ja armaśt miut Krk

2. meeldivaks, meelepäraseks pidama; himustama Siga `armasta sitta, `lammas `suoja vett, vasik jahurokka Kuu; pudeli armastje mees Jäm; tema armastas seda nεh söna nönda; ma‿p armasta üht suuremad sääl `käia Khk; `naisterad armastavad muidu lora `aeda Käi; sedä `asja ikke armastasin `eesele Mar; mina olen kala armastaja inimene HMd; `külvamise `juures `lõuna tuult ikka armastakse Kei; ta armastab seda tööd küll, ega ta `vastumeelt ei tee Juu; ma ole küll vana ja `muldaminei, aga `laulu ma armasta Trv; ega siss kõ̭iḱ lina`talgusi es ti̬i̬, `talgut teivä nu̬u̬, kes lõbu armastiva Ote; timä armaśt raamatut lukkõʔ Se | piltl mitte armastama, vihkama (võrdlustes) Armastab kui koer keppi ~ kui koer luuavart Hää; armastass nigu pini `paalkat ~ nigu pini `kassi ~ nigu tsiga `musta `pańgi Se

3. haletsema, kaasa tundma armasta‿i naist sukugiʔ, halõsta‿iʔ Se

4. (emf hüüatustes) oh armastaia jummal! Vas

Vrd armama, armastelema, armatsama, armatsema, armustama