[EKSS] "Eesti keele seletav sõnaraamat" 2009

tungima ‹42›

1. vastupanu, takistust ületades kuhugi v. millessegi minema; end kuhugi, millessegi pressima. a. (inimeste, vahel ka muude elusolendite kohta:) trügides, teed rajades, raskustega võideldes kuskile liikuma. Rüsinal tungitakse staadionile. Üksteist muljudes ja tõugates tungiti ukse vahelt saali. Tungis teiste vahelt ettepoole, esimesse ritta. Rahvas tungib vagunisse. Tungisime täistuubitud liinibussi. Tuletõrjuja tungib akna kaudu tuppa. Samm-sammult, meeter-meetrilt tungiti taigas edasi. Uurimisrühm tungis üsna sügavale kõrbesse. || ilma loata, vastu kellegi tahtmist v. vägivallaga kuhugi minema. Mässulised tahtsid vägisi majja tungida. Mehed tungisid tuppa, püstolid käes. Koolipeole tungisid mõned võõrad. Vaenuväed tungisid maale, üle piiri. Esialgu loodeti takistada vaenlast linna tungimast. Talle tungis kallale 'teda ründas' üks hulkuv koer. *.. Peedi Mihkel jääb valvesse, Jüri Rumm aga tungib proua magamistuppa. E. Vetemaa. || kellegi eraasjadesse sekkuma. Teed valesti, kui tungid teise perekonda. Tungib tuttavate eraellu. Ära tungi teise inimese hingeellu! b. (esemete, ainete v. nähtuste, häälte, helide kohta). Oda tungis puusse. Kuul tungis seina. Pigistas käed nii tugevasti rusikasse, et küüned tungisid lihasse. Vesi tungib keldrisse, lootsikusse. Tolm tungib kõikjale. Veri tungib läbi sidemete. Higi voolas ojadena, tungis suhu ja silma. Jäine tuul tungib naha vahele. Magus lõhn tungis ninna. Kardinate vahelt tungis tuppa heledat päikesevalgust. Pilk tungib kõrgustesse. Toavaikusse tungisid pillihelid. *.. [lõokese] laul tungib põllumehe südamesse ja paneb selle rõõmust tuksuma. K. Põldmaa. || (seoses füsioloogiliste v. psüühiliste seisunditega). Külm higi tungib laubale. Pisarad tungivad kurku. Puna tungib palge, põske. Kahtlused tungivad hinge. || (häälte, helide kohta:) tahtmatult, poolkogemata kuuldavale tulema. Meeleheitlik karjatus tungis tal suust. Kramplik, vapustav naer tungib mehe rinnust.
2. pürgima, pressima. Kõik tungivad linna elama. Noored tungivad ülikooli. Rahvas tungib teatrisse rohkem kui kunagi varem. *Me näeme Tambut, kes visalt ja jõudu säästmata tungib peremeheks .. J. Smuul.
3. kuskile (laiemale v. kaugemale alale) levima; kuskil võimust võtma. Visa võilill tungis pea kõikjale. Ainult vaevakask suudab kaugele põhja tungida. Orashein on juba aeda tunginud. Võsa ja lepik tungivad mahajäetud põllule. Asustus tungis aegamisi väheviljakatele aladele. Tsivilisatsioon tungib ka loodusrahvaste ellu. Uus toode tungis kiiresti välisturule.
4. (uurides) millessegi süvenema, midagi avastama. Alati ei õnnestu näitlejal tungida oma tegelaskuju olemusse. Poiss hakkas suure usinusega tungima keemia saladustesse. Sõnavõtjad ei püüdnudki asja sisusse tungida. Oskus tungida asja tuuma. *Inimene, kellel on kunstiga vähe kokkupuutumist olnud, ei suuda kunstiteose sügavama olemuseni tungida. L. Soonpää.
5. (asendi kohta:) ulatuma. Poolsaar tungib kaugele merre. Ettepoole tungiv lõug, nina.

läbi tungima
takistust v. vastupanu ületades kusagilt, millestki läbi minema. Tungisime rahvamurrust, põõsaste vahelt läbi. Padrikust on võimatu läbi tungida. Kuul tungis seinast läbi. Päikesekiired tungivad pilvede vahelt läbi. Külm tuul tungib läbi ka kõige paksematest riietest. Hele kiljatus tungis luust ja lihast läbi. Läbitungiv pilk.

peale tungima

1. (jõuga, massiga) ründama. Võitlejatel tuleb kas peale tungida või taanduda. Koerad tungisid peale ja põdrapull pidi end jalgadega kaitsma.
2. võimust võtma; kusagile levima, midagi enda alla võtma. Võsa tungib vägisi peale. Tuiskliiv tungib põldudele, niitudele peale. Meri kord taandub, kord tungib peale. *Soo tungis peale, ujutas heinamaid ja mäealuseid põlde. I. Sikemäe.
3. peale käima, peale pressima, peale tükkima. Ta ei tunginud oma nõuannetega peale. „Tahan sinuga tantsida,” tungis mees peale.
4. jõudsalt peale tulema, end peale sundima. Uued ideed, suunad tungivad peale.

sisse tungima
kusagile, millessegi (väevõimuga) tungima. Vaenlasel õnnestus kindlusse sisse tungida. Majja tungis sisse üks purjus mees. Kuul tungis sisse lõua alt ja väljus kuklast. Külm õhk tungib kuskilt sisse. Aknast tungis sisse magusat lõhna, heledat valgust.

välja tungima

1. takistust v. vastupanu ületades kusagilt, millestki välja minema. Rahvas tungis bussist ruttu välja. Õhk tungis sisinal kummist välja.
2. (kuskilt) välja tikkuma (ka staatiliselt, asendi kohta). Juuksed tungivad mütsi alt välja. Silmad tungivad koobastest välja. Süda tahab rinnust välja tungida.

üdini tungima vt üdi