[EKSS] "Eesti keele seletav sõnaraamat" 2009

säär ‹-e, -t 34› ‹s›

1. (inimesel:) jala osa põlvest pöiani; (loomal:) jala osa reiest käpani v. kannani; (linnul:) reie ja varvaste vaheline jala osa; (putukal:) reie ja käpa vaheline jala osa. Sirged, kõverad, peened, jämedad sääred. Ilusate sihvakate säärtega neiu. Eidel sääred nagu sambad. Laps jooksis sääri välgutades nurga taha. Sukk liibub tihedasti sääre külge, ümber sääre. Ta sai säärest haavata. Tüdruk tantsis paljaste säärtega, palja sääri. Kuri koer võib võõrale säärde (kinni) karata, hambad säärde lüüa. Vesi ulatub poolde säärde, on poole sääreni. Seelik on vaevalt poolde säärde, on pooles sääres. Kohati sumasime poolest säärest (saadik) vees, lumes. Pikkade peente säärtega hobune, kits. Linnu säärest on nähtav ainult alumine osa. Ritsika, mesilase säär. | piltl. Noorele autorile kargas nii mõnigi kriitik säärde 'ründas ägedalt'. *.. [niidumasina] vikat hakkas tärisedes heledaks pleekinud kõrrele säärde. S. Ekbaum.
▷ Liitsõnad: jalasäär.
2. säärt (1. täh.) kattev rõivaeseme v. jalatsi osa; (pikkade sukkade v. pükste puhul :) alates pahkluust kogu jalga kattev rõivaeseme osa; (lühikeste pükste kohta:) reit kattev osa. Säärega saapad 'säärsaapad, säärikud'. Pika, lühikese, laia säärega saapad. Kõrge säärega botikud. Ühe saapa säärel on paik. Setu mehed kandsid kirjatud säärtega sukki. Vatipükste sääred pisteti viltidesse. Ojast läbi minnes peab pükste sääred üles keerama. Lõikas teksadel sääred päris maha. Bermuudapükste sääri täiendab käänis.
▷ Liitsõnad: püksi|säär, saapa|säär, suka|säär, vildisäär.
3. miski kujult v. ülesandelt säärt (1. täh.) meenutav. Tangide, sirkli sääred. Pika säärega õngekonks. Võtme, ankru säär. Karburaatormootori kepsu, klapi säär. Kultivaatori käpp kinnitatakse sääre abil raami külge. || maasäär. Sõrve, Kura säär. Poolsaar lõpeb pika kivise säärega. Paat sõitis ümber sääre otsa.
▷ Liitsõnad: laesäär; kruusa|säär, liivasäär.

(pikki) sääri tegema

1. põgenema, ära jooksma, plehku panema; kiirustades lahkuma, kuhugi kiirustama. Tal õnnestus vangilaagrist sääred teha. Siin läheb ohtlikuks, ma teen sääred. Kurjategija teinud sääred välismaale. Asi oli halb, tuli sääred teha. Juba hilja, teeme kähku kodu poole sääred. *Kui ilm annab, teeme jälle sääred jääle. A. Mälk. *Munejate korratu riviga eesotsas tegi mässumees [= kukk] pikki sääri. M. Jürna.
2. van kedagi lahkuma sundima, minema kupatama. *Küllap me talle sääred teeme, kui ta ise siit Arumäele ei kao! R. Soar.

süda langeb ~ kukub ~ vajub saapa säärde, süda (on) saapa sääres vt süda