[EKSS] "Eesti keele seletav sõnaraamat"

SõnastikustEessõnaLühendidMängime@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: artikli osas

Leitud 4 artiklit

plaan1-i 21› ‹s

1. kavatsus, mõte, nõu, tegevuskava. Tal on hea, hiilgav, kaval, nurjatu plaan. See on päris arutu, rumal plaan. Kõik eduka mehe plaanid õnnestusid, täitusid, läksid täide, on teoks saanud. Suured plaanid on luhtunud, tühja jooksnud, vett vedama läinud. Teostamata, nurjunud plaanid. Ta pea on ilusaid plaane täis. Vanemad laitsid töölemineku, taluostmise plaani maha. Poistel on plaanis ülikooli astuda. Mul pole täna õhtul midagi erilist plaanis. Volli tuli välja julge plaaniga. Pühenda ka mind oma plaanidesse! Kuidas seda plaani ellu viia? Sellest plaanist ei tule midagi välja. Uudis lõi mu plaanid segi. Ta seisab meie plaanidel tee peal ees. Filmiga on režissööril omad plaanid. Mis plaanid sul tema suhtes on? Mõeldi ja tehti suuri plaane. Hoia, et ta su plaanist teada ei saa! Plaan, kuidas põgeneda, oli valmis. Ema plaani järgi, kohaselt peaksime homme ära sõitma. Kas sa väikest lõunasööki ei taha plaani võtta? Tegin plaani teaduskonda vahetada. Junga haub plaani laevalt lahkuda. *Tema peakeses hakkasid mõtted idanema, plaanid tärkama.. E. Vilde.
▷ Liitsõnad: ehitus|plaan, elu|plaan, kosja|plaan, puhkuse|plaan, suve|plaan, tegevus|plaan, tuleviku|plaan, äraminekuplaan; kallaletungi|plaan, kättemaksu|plaan, mässu|plaan, põgenemis|plaan, sala|plaan, sõja|plaan, vallutusplaan.
2. ka maj tegevuskava mingiks ajavahemikuks; seda kajastav dokument. Riigieelarve on majanduse tähtsaim plaan. Tööstuse, põllumajanduse, loomakasvatuse arendamise plaan. Tehas annab toodangut üle plaani. Ettevõte, majand ei täitnud plaani, ületas plaani. Külvatud on 15% plaanist. Filmistuudio, kirjastuse, tsehhi plaan. Töörühm esitas haridussüsteemi reorganiseerimise plaani. Plaanide korrigeerimine. Ta on koostanud õpingute plaani. Staabis valmis lahingu plaan. || ülesehitus, kavand. Kavatsetava teose plaan. Õpilased peavad koostama kirjandi plaani. Aita mul ettekande plaan valmis teha.
▷ Liitsõnad: aasta|plaan, kuu|plaan, kvartali|plaan, poolaastaplaan; generaal|plaan, kalender|plaan, kompleks|plaan, koond|plaan, perspektiivplaan; ehitus|plaan, finants|plaan, ilmumis|plaan, jaotus|plaan, kalapüügi|plaan, kassa|plaan, kasumi|plaan, kirjastamis|plaan, krediidi|plaan, külvi|plaan, majandus|plaan, müügi|plaan, püügi|plaan, rahvamajandus|plaan, raie|plaan, realiseerimis|plaan, remondi|plaan, tootmis|plaan, turustamis|plaan, töö|plaan, tööjõu|plaan, varumis|plaan, õppeplaan; individuaal|plaan, operatiivplaan.
3. millegi toimumise ajakava; seda kajastav tabel, graafik vms. Rongid väljuvad plaani järgi. Võistluste plaani kohaselt algab sprint kell kaks. Korrapidamise, eksamite plaan.
▷ Liitsõnad: päeva|plaan, rongisõidu|plaan, sõidu|plaan, tunniplaan.
4. maapinna, asula, ehitise vm. objekti rõhtprojektsiooni vähendatud kujutis (joonisena v. joonistena). Arhitektil valmis uue maja plaan. Korteri plaan. Kindluse, Tartu linna plaan. Krundi, aia, pargi plaan. Topograafiline plaan. Plaan mõõdus 1 : 3000. *Arvad, et see nii ilmaaegne kritseldus on? See on Mustasoo plaan. O. Luts.
5. jäädvustatava objekti kujutise mõõtkava filmi- v. fotokaadris. Filmis on rohkesti suures plaanis kaadreid. Meest filmiti, näidati suures plaanis. Kaamera tõi saatejuhi suurde plaani.
▷ Liitsõnad: detail|plaan, kaug|plaan, kesk|plaan, täis|plaan, üldplaan.
6. kõnek välimus, väljanägemine. *Plaani poolest meeldis talle ka uus laev.. A. Hint. *Muidu minia ju ilusa plaaniga, kas pole? J. Semper. || (väljanägemiselt, olemiselt:) kellegi v. millegi moodi, laadi. Kai küll mehele ei saa, ta on nii vanatüdruku plaani. *Oled näostki muutunud teiseks. Rohkem isa plaani. A. Tulik. *Kõik toad on lossis ühte plaani: / sünk pruun ja kulla nukker hõõg.. H. Jürisson.
7. hrl piltl tasand. Näitlejal on rolli alltekst, s. o. teine plaan, avamata jäänud. Erinevatel ajalistel plaanidel kulgevad sündmused. Perekond jäi teisele plaanile 'tagaplaanile'. Kohmetu kriitik oli seltskonnas alati teisel või kolmandal plaanil. *..igas teises lauses peitus mingi teine plaan, mingi raskesti tabatav kahemõttelisus. T. Kallas. *Mõnevõrra saab reljeefis edasi anda ka mitut plaani, kaugust, perspektiivi. O. Kangilaski.
▷ Liitsõnad: esi|plaan, tagaplaan.
8. laad; vaatenurk, aspekt. Satiirilises plaanis jutustus. Käsitleb seda nähtust ajaloolises, üldfilosoofilises plaanis. Tunnen bioloogiat vaid kõige üldisemas plaanis. Peaosatäitjale oli omane lüüriline plaan. *Ja eetilises plaanis mõistan ma teie praegust käitumist täiesti. E. Vetemaa.

plaani pidama

1. midagi üksikasjalikult läbi mõtlema, millegi üle aru pidama. Rein pidas plaani, kuhu minna või mida ette võtta. Pidasin siin juba plaani, et kuidas saaksin sind abistada. Pidasime plaani, kuidas mööbel väikesesse korterisse ära mahutada. Eks meiegi ole siin selles asjas mitmesuguseid plaane pidanud. *Kogu suve elasid nad kuuris, pidasid seal plaane ja unistasid oma unistusi .. A. Jakobson.
2. kurameerima v. kosjanõu pidama. Kena tüdruk, hakka või plaani pidama. *Kui sul preilist kahju on, siis hakka ise temaga plaani pidama. Jak. Liiv.

[kellegi, millegi] plaani välja andma
kellegi v. millegi sarnane olema, kellegi v. millegi mõõtu välja andma. Ta on tugev laiaõlgne naine, annab mehe plaani välja. See kidur mehike ei anna küll töömehe plaani välja. *.. udemed ülemisel huulel ei andnud ka veel seda plaani välja, et neid oleks saanud „vuntsiks” nimetada. H. Raudsepp.

plaan2-i 21› ‹s
kõnek plaanvanker. *Ega see vanker ole mustlaste plaan, kuhu terve perekond peale sünnib. F. Tuglas.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur