[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel
Starost
‣ Varianten: Starast, Starosch, Storost, Strosche
{russ. староста}
‣ Synonyme: Kubjas
‣ vgl Brückenstarost
► QUELLEN
Lindner 1762, 237
Starost, ein Verwalter, Unteramtmann, kommt aus dem Polnischen.
Starost, ein Verwalter, Unteramtmann, kommt aus dem Polnischen.
Bergmann 1785, 68
Starast, ein Bauerbeamte (in Thüringen nennet man ihn den Flurschütz, in Preussen der Ackervogt).
Starast, ein Bauerbeamte (in Thüringen nennet man ihn den Flurschütz, in Preussen der Ackervogt).
Hupel 1774-1782, I/63
Starost, ein slawonisches Wort, das in Rußland, und in Lettland (wo es eigentlich Stahraste heißt, eben so viel ist als ein Kubjas, Aufseher, Aeltester.
Starost, ein slawonisches Wort, das in Rußland, und in Lettland (wo es eigentlich Stahraste heißt, eben so viel ist als ein Kubjas, Aufseher, Aeltester.
Hupel 1795a, 326f.
Starost oder Starast, der (Russ. und Lett.) ist ein Baueraufseher bey den Frohndiensten in Lettland auch in einigen von Russen bewohnten Dörfern. (Bergm. äussert, es sey so viel als ein Flurschütze in Thüringen, aber dies ist ein kleiner Irrthum.
Starost oder Starast, der (Russ. und Lett.) ist ein Baueraufseher bey den Frohndiensten in Lettland auch in einigen von Russen bewohnten Dörfern. (Bergm. äussert, es sey so viel als ein Flurschütze in Thüringen, aber dies ist ein kleiner Irrthum.
Petri 1802, 99
Starost, ein Aufseher über die Frohnarbeiter, desgleichen ein Aeltester.
Starost, ein Aufseher über die Frohnarbeiter, desgleichen ein Aeltester.
Rig. Zeitung 1838, 1874/286
Ein gut empfohlener Älteste (Starosch) kann sich melden...
Ein gut empfohlener Älteste (Starosch) kann sich melden...
Sallmann 1880
Starost, m ruß. Gemeindeältester
Starost, m ruß. Gemeindeältester
Pantenius 1880, 249
der Starost
der Starost
???, I,3, 281
Transehe-Roseneck 1890, 25
Starost Großknecht (in Lettland).
Starost Großknecht (in Lettland).
Grosberg 1942, 18, 315
[und öfters] der Starast 'Feldaufseher' russ. stárosta
[und öfters] der Starast 'Feldaufseher' russ. stárosta
► QUELLEN (Informanten)
der Starast 'Feldaufseher' 1. Riga, Hagensberg; 2. Pernigel/Kr. Wolmar 'Vorknecht, Aufseher'; 3. Wenden 'Großknecht, nur auf Gütern'; 4. Riga 'Vorknecht (Südlivland)'.
