[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 1 artikkel
entspannen
‣ Varianten: entspanen, entspänen, entspenen
► QUELLEN
Gutzeit 1864, 258
entspanen, einen Knecht, abspenstig machen. In Vogteirechnungen v. 1614/17. s. d. folg.
entspanen, einen Knecht, abspenstig machen. In Vogteirechnungen v. 1614/17. s. d. folg.
Gutzeit 1864, 258
entspänen n. entspenen. In den rig. Vogteirechnungen d. 17ten Jahrh. gew. u. häusiger als abspenen. Für das Abwendigmachen der Dienstleute wurde gestraft. Frau, dass sie eine Magd entspenet, ebda. 1623/6. — Auch in den Schragen: einer dem andern seinen Gesellen entspenen, 246 u. 251. Die Wurzel ist das ahd. spanan.vgl. Grimm.
entspänen n. entspenen. In den rig. Vogteirechnungen d. 17ten Jahrh. gew. u. häusiger als abspenen. Für das Abwendigmachen der Dienstleute wurde gestraft. Frau, dass sie eine Magd entspenet, ebda. 1623/6. — Auch in den Schragen: einer dem andern seinen Gesellen entspenen, 246 u. 251. Die Wurzel ist das ahd. spanan.vgl. Grimm.
DRWB III, 11
1) abspenstig machen, entziehen. 1492 Stieda-Mettig 93, 35.
1) abspenstig machen, entziehen. 1492 Stieda-Mettig 93, 35.
