[BSS] Baltisaksa sõnastik

Deutscheesti keel

EessõnaKasutusjuhisedLühendid@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

Ankerstück das
'Schiffszwieback aus Roggenmehl in Form und Größe eines Ziegelsteins'
Ancker-Stücke und Schiffs-Brode

DAZU:
KOMM: Die Ankerstücke werden nicht mehr gebacken, seit die Segelschiffe (zu deren Provision sie gehörten) aus dem Seeverkehr verschwunden sind.

QUELLEN

Masing 1931, 38
Ankerstück eine Art Schiffszwieback aus Roggenmehl in Form und Größe eines Ziegelsteins; die Ankerstücke werden nicht mehr gebacken, seit die Segelschiffe (zu deren Provision sie gehörten) aus dem Seeverkehr verschwunden sind. Zitat 1751.
S. 7f. Beleg 1783: Ancker-Stücke und Schiffs-Brode
S. 8: Beleg 1751: Anckerstücken oder allerhands Schiffes Brod
Beleg 1819: das zu eigentlicher Schiffsprovision gehörige Backwerck, d.h. die aus reinem groben Roggenmehl hart gebackenen Schiffszwiebacken, Ankerstücke genannt.


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur