[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 1 artikkel
Abendmahl das
'das kirchliche Sakrament' de Abendmahl; et armulaud, kommunioon
▫ zum Abendmahl gehen
▫ er ist heute zum Abendmahl gewesen
▫ einem Kranken das Abendmahl verreichen oder reichen
▫ das Abendmahl nemen
▫ Abendmahl austeilen
‣ Synonyme: Abendmahlstisch
DAZU:
▫ Geht ein Ehepaar zum Abendmahl, und es drängt sich am Altar jemand zwischen die beiden, so stirbt einer von ihnen bald [Volksglauben, Riga]
▫ wir waren zum (im) zweiten Abendmahlstisch 'wir waren in der zweiten Gruppe (Schicht) der Kommunikanten'
► QUELLEN
Gutzeit 1886, 5
Abendmahl Zum Abendmahl gehen; er ist heute zum Abendmahl gewesen; einem Kranken das Abendmahl verreichen oder reichen; das Abendmahl nemen
Abendmahl Zum Abendmahl gehen; er ist heute zum Abendmahl gewesen; einem Kranken das Abendmahl verreichen oder reichen; das Abendmahl nemen
Masing DBWB, 38
Abendmahl, n. (á̅(b)mtmāl), das kirchl. Sakrament. Zum A. gehen; er ist heute zum A. gewesen; einem Kranken das A. † verreichen, reichen; das A. nehmen. *... in der Kirch, wo Bienemann zuletzt A. austheilte. Pauls Tageb. 10. Gtz. N 1886, 5. _ Volksglaube: Geht ein Ehepaar zum A., und es drängt sich am Altar jemand zwischen die beiden, so stirbt einer von ihnen bald. Riga.
Abendmahl, n. (á̅(b)mtmāl), das kirchl. Sakrament. Zum A. gehen; er ist heute zum A. gewesen; einem Kranken das A. † verreichen, reichen; das A. nehmen. *... in der Kirch, wo Bienemann zuletzt A. austheilte. Pauls Tageb. 10. Gtz. N 1886, 5. _ Volksglaube: Geht ein Ehepaar zum A., und es drängt sich am Altar jemand zwischen die beiden, so stirbt einer von ihnen bald. Riga.
Masing DBWB, 38
Abendmahlstisch, m (á̅(b)mtmālstiš): wir waren zum (im) zweiten A.; wir waren in der zweiten Gruppe (Schicht) der Kommunikanten. Dpt.
Abendmahlstisch, m (á̅(b)mtmālstiš): wir waren zum (im) zweiten A.; wir waren in der zweiten Gruppe (Schicht) der Kommunikanten. Dpt.
