[VOT] Vadja keele sõnaraamat

takana¹ K Lu Li Ra I takanaa J-Ar. takanõ Lu Li Ra takan P M Po Lu Li Ra J I takanna L M I takannᴀ Ku takannõ J takann K L P M Lu J Ku tagana K-Salm₁ tagan J-Must. taganna K-Al. taka ~ takkan Kr
1. adv taga | vn позади, сзади
M vätšiä õli eezä i takanna rahvast oli ees ja taga
Ra sell on tšiire kui tuli takan sel on kiire, nagu tuli taga
J suõt joossaa ühzi eez tõinõ tagan (Must. 150) hundid jooksevad, üks ees, teine taga
Ku takann katkis puu taga murdus puu
2. postp., prep taga | vn за (кем? чем?)
K nuorikkõ lavvaa takana issu pruut istus laua taga
Po lehmä seizoʙ õvvõõ takan (~ takan õvvõa) lehm seisab siseõue taga