[VOT] Vadja keele sõnaraamat

räkä Kett. M Lu Ra J I rätšä Lu-Must., g rägää Kett. Lu J
1. tatt | vn сопля, возгря
Lu räkä valu nenässä tatt valgus ninast
Lu talopoika vizgab maalõ, a herra paab kormõnaa? – räkä (rätšä) (Must. 160) mõist talupoeg viskab maha, aga härra paneb taskusse? – Tatt
Lu mene kaukõpaᴢ, elä patška minnua rägääkaa mine kaugemale, ära määri mind tatiga
J tooš holostoi, räkkä eb älü nenännalt pühtšiä kah noormees, tatti ei taipa nina alt pühkida
Lu märtšä räkä i kuiva räkä märg tatt ja kuiv(anud) tatt
J pää igeᴢ ja nenä rägäᴢ pea higine ja nina tatine
Lu se on räkä nenä see on tattnina
2. röga | vn мокрота
M sültšee räkä vällää sülita röga välja
■
J kõig rägäd minu piäp kaalia kk mul tuleb kõik ära kannatada (kõik tatid pean ma (ära) lakkuma)