[VOT] Vadja keele sõnaraamat

obraaza K L P M Po I obraza M Kõ S Lu Li (U P J I) obrõza ~ obrõzõ J, g obraazaa L P obrazaa Lu I obrõzaa J ikoon, pühakuju, pühapilt, murd. pühane | vn икона, образ
Lu jumalkolkkaz õllaa obrazaᴅ ikooninurgas on pühakujud
L lampadgat sütettii obraazaa etie õlilambikesed süüdati pühapildi ette
M obraazalõõ suuta antaaᴢ pühapilti suudeldakse
I obrazaa päälee pani palat́entsaᴅ ikooni peale pani ikoonirätid
M tällee tšäzzettii miikkulaa obraazallõõ risitä teda kästi Nikolaus Imetegija pühakuju ees palvetada (risti ette lüüa)
I jürjii obraaza ~ Lu jürjee obraza püha Jüri ikoon
■ (postpositsiooniga liitunult в составе композиты:) I vätši obraazanalõttsõõ ain meni rahvas käis alati pühapildi alt läbi
Po pää õli obraazoinall pea oli (magades) ikooninurga pool (pühapiltide all).
Vt. ka jürtšü-obraaza, venttsa-obraaza