[VOT] Vadja keele sõnaraamat

nurmi K R-Reg. P M Kõ Lu J I (U L) nurm ~ nirm Kr Нурми Tum. Pal₂ Ну́рми Pal₂ K-reg₂ Ii-reg₁, g nurmõõ M Lu J I põllumaa, põld, nurm, väli | vn полевая земля, поле, нива
Lu nurmi õli jagõttu sarkoissi, väliz õltii rajaᴅ (küla ühine) põllumaa oli jagatud sargadeks (= põllutükkideks), piirid olid vahel
M nurmõza põlloᴅ on jagõttu arvottaa põllumaal on põllu(tüki)d liisuga jagatud
P maad on kõlmõza nurmõza maad on kolmes põllus
M omenoit isuttaaz ain nurmõõsõõ per̆rää rüissä kartuleid pannakse põllule maha ikka pärast rukist
M lehmä sööttäüb i nurmõa val̆loaʙ lehm sööb ja väetab nurme sõnnikuga
M alla jarvi, päällä nurmi, päällä nurmõõ pähtšizikko rl all järv, peal nurm, nurme peal sarapik
M kui kuhilas pantii nurmõlõõ, senell õhtogua võtõttii tuli riχ́χ́ee kui (esimene) hakk tehti nurmele, sellel õhtul võeti tuli toas üles
M tasõn nurmi tasane väli.
Vt. ka ahonurmi, kagra-nurmi, kalmanurmi, rüiznurmi, tõukonurmi, õzra-nurmi, õuna-nurmi