[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 2 artiklit

muro¹ M Lu Li Ra J, g muroo Lu Li Ra J muru, murukamar; vainu | vn газон, дёрн; луг
J akkunall on muro õues on muru
J issumm murolõ istume murule
J tee murosõõ kruga, nõizõmm katškia pelama tee murusse sõõr, hakkame kurni mängima
Lu kujal om muro kujal (= õues) on muru
Li siäl muroz on kõikõllaiss kukkaa seal murus kasvab igasuguseid lilli
Ra lagotõtaa maalõ, kujamaalõ, murolõ, niitüü pääle veetii (lina) laotatakse maha, õuemaale, vainule, niidu peale viidi
Li muroo pääl ain pelattii kullia vainul mängiti ikka kurni
J paa opõizõt kammitsa de lazz murolõ pane hobused kammitsasse ja lase vainule
M tšül̆lää muro küla vainu

Ra muroo ärüᴅ on valkaa kukka valge ristikhein on valge õiega.
Vt. ka muru²

muro² Li I (Lu), g muroo
1. Lu tükk, tükike | vn кусок, кусочек
2. (leiva-, saia)pudi (piima v. veega) | vn крошево (из хлеба или булки)
Li tuli iso da tein leivää murroa, luukkaa sekkaa da, vesimurroa tuli isu ja tegin leivapudi, sibulat sekka ja, veepudi
I piimää mur̆roa tetšemää nõizõõ hakkan piimapudi tegema
Li saija muro saiapudi.
Vt. ka leipämuro, saijamuro, tšiveemuro, vesimuro
Vt. ka muru¹


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur