[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

õzra Kett. K P M Kõ S Po Lu Li J I (R Ra) õzr ~ õdra Lu J-Tsv. ozra K-Ahl. odra Ku Ы́зра K-reg2 Ii-reg1 Ызра ~ Озъра ~ Огра Pal2 O͡Eзра Tum. ösrad ~ öserad Kr, g õzraa P M Lu Li J I õdraa Lu J oder | vn ячмень
P õzraa õli kahs sorttii, ühz õli kahzgantiliin, tõin õli neĺĺägantiliin otra oli kahte sorti, üks oli kahetahuline, teine oli neljatahuline
M vanad hukod ain vaatattii što õzrai ... õzraa pää jo painuʙ vanad taadid alati vaatasid, et kas otrade ... odra pea juba paindub (= tera on küps)
M õzralõõ ain valitsõttii parõpi maa odrale valiti alati parem maa
K verine õzra haljas oder
J veretsellää jo õzra (Must. 187) oder juba haljendab
J õzra on pudgõla (Must. 180) oder on putkel (= kõrsub)
Li õzra meep päällee oder hakkab pead looma
J õzr jo päitsiʙ oder loob juba pead
I õzraa ivä odraiva
J õzraa kaõ ~ Li õdraa õkkain odra ohe, odraokas


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur