[VOT] Vadja keele sõnaraamat

pilauta P (Kett.) pil̆lauta M, pr pilauʙ: pil̆lauʙ M, imperf pilauzi: pil̆lauzi ~ pil̆lauᴢ M rikneda, raisku v. halvaks v. hukka v. rikki minna | vn портиться, испортиться, повредиться, тухнуть, протухнуть
M on sooja, kala pil̆lauʙ on soe, kala rikneb
M siğgaa jalgat palvatattii, siz ripusattii rih̆́h́ee päälee, siz ep pil̆launnu seajalad soolati ja kuivatati, siis riputati lakka, siis ei läinud halvaks
M lehmält utara pil̆lauʙ lehmal läheb udar (põletikkudest) hukka
M taitaa lukku pil̆lauᴢ, uhz izze av̆võuʙ lukk läks vist rikki, uks avaneb ise(enesest).
Vt. ka pilaussa, pilautua