[VOT] Vadja keele sõnaraamat

joominõ (Kett.) joominee K-Ahl. juominõ (Ja-Len.) juuminõ Lu J I juumin Ra J I (Ku), g joomizõõ: juumizõõ Ra J juumizõ J
1. jook; sulp | vn напиток, питьё; пойло (для животных)
Ra süümized i juumizõd valmisattii jo eglee söögid ja joogid valmistati juba eile
J ette süü süümizii, ettäko juu juumizii rl te ei söö sööke ega joo jooke
I akanat paammaɢ kassee lohaŋkaa. viiᴅ lauttaa kepiikaa, lehmilee juumissa aganad paneme sellesse toobrisse. Viid toobripuuga (kahe vahel kandes) lauta, lehmadele sulpi
2. joomine, purjutamine | vn пьянство
J suurõõ juumizõõ perält oŋ kõva pohmelo pärast suurt joomist on kõva pohmelus
J tulla praaznikõᴅ, algub juumin tulevad pühad, algab joomine
J meni kõikkina hukkaa juumizõskaa läks oma joomisega päris hukka
J juumizõ iso joomahimu
J juumizõõ vallõz õlõma purjutama
3. arstim, ravim | vn лекарство
Lu juumizõᴅ, kane õllaa dohtarii lekarstvaᴅ {j}-d, need on arstirohud
Lu mee tuu aptekissa juumia (~ juumizija) mine too apteegist ravimeid.
Vt. ka jooma¹, juumi, juuttši