[SESS] Seto eripäraste sõnade sõnaraamat

tsirgu indekl adj armas, kallis, pai ▪ .Maaŕa, tsirgu tsidśakõnõ, mino meeli- sa -maŕakõnõ (rahvalaulust) Maarja, armas õekene, sa minu meelimarjakene; kuulõʔ sa‿ks, tsirgu tsidśamiisś, pääle .sirgõ sõ̭sarõmiisś (rahvalaulust) kuule sa, armas õemees, lisaks sirge (sihvakas) sõsaramees. Vrd iʔe, kuku1, kull´a, lilli, linnu1, maŕa

tsirgu|päiv s <tsirgu|päävä, tsirgu|.päivä> tsirgupäev, neljakümne märtri mälestuspäev, 9. III / 22. III ▪ ütetõist.kümnendäh nädälih .talsipühist om sorokasvet, tsirgupäiv jõuludest lugedes üheteistkümnendal nädalal on sorokasveet, tsirgupäev; tsirgupäävä .käändväʔ nellikümmend .tsirku suu suvõ poolõ, pää päävä poolõ tsirgupäeval keeravad nelikümmend lindu näo suve poole, pea päikse poole. Vrd sorokasveet