[SESS] Seto eripäraste sõnade sõnaraamat

penätämä v <penätäʔ, penädä> , peenätämä <peenätäʔ, peenädä> haugutama, hurjutama, ette heitma ▪ ma penädä kõ̭õ̭ umma .veljä ma hurjutan kogu aeg oma venda; timmä naasś pereh penätämä, velitseʔ veerätämä (rahvalaulust) teda hakkas pere hurjutama, vennaksed halvaks panema; .naaku‿i minno sutɪtama, peräh minno peenätämä (rahvalaulust) ära hakka mind süüdistama, hiljem mind hurjutama; .naatas õks meid suurõst suditama, .naatas õks meid peräh peenätämmä (rahvalaulust) hakatakse meid tähtsaks laitma, hakatakse meid hiljem hurjutama. Vrd haugᴜtõlõma, penätelemä, suditama