[SESS] Seto eripäraste sõnade sõnaraamat

kitt s <kitu, kittu> / <kitü, kittü> kiit, kiitus, kiitmine ▪ su kitu pääle ma lätsi läksin sinu kiitmise peale (soovitusel); uma kitt lätt kõ̭ik´ läbi .kintsa .vällä enesekiitus läheb kõik läbi kintsude välja (enesekiitus haiseb); mu kittu pite tä mehele lätś mu kiitmise peale ta mehele läks; mille .avvu anda‿s, kittü kingɪtä‿s? (rahvalaulust) miks au ei antud, kiitu ei kingitud?; olli‿ks täl kittü kerikohe, olli‿ks täl au altarihe (rahvalaulust) oli tal kiitmist kirikusse, oli tal au altari ette [minna]. Vrd kittuś, kitᴜś

leeme|leht´ s <leeme|lehe, leeme|.lehte> folk lemmeleht, (poeetiliselt) neiuau sümbol ▪ leemeleht´ jo liigahhas, .tütrigulõ tulliʔ kośaʔ lemmeleht juba liigahtab, tüdrukule saabusid kosjad (tüdruk jõudis pruudiikka); .kaksi kätte auhaina, auhaina, leemelehe (rahvalaulust) katkusin kätte auheina, auheina, lemmelehe; .visksi ma .maalõ au.paprõ, liiva pääle leemelehe (rahvalaulust) viskasin ma maha aupaberi, liiva peale lemmelehe

leeme|linɪk s <leeme|linige, leeme|linɪket> folk lemmerätt, lemmelinik ▪ tuvvas nu au.hammit, tuvvas leemelinikit (rahvalaulust) tuuakse nüüd ausärke, tuuakse lemmelinikuid

.leemi s <leeme, .leemi> lemb, lemme; naiseliku ja erootilise ihaldatuse sümbol ▪ kui hoia õks au mi alalõ, leeme lina.hiusõh (rahvalaulust) kuidas me hoiame au alles, lemme linajuustes; au lask´ alõva ussõ, .leemi liigut´ kerigu ussõ (rahvalaulust) au lasi lahti (avas) alevi ukse, lemmi liigutas kiriku ukse; avita‿ks mu, armast, au pääle, .lindu leeme kaalalõ (rahvalaulust) aita mind, armast, au peale, lind lemme kaelale (ligidale)