[QQV] Eesti-vene õpilase ÕS

.õige 1. (üsna) весьма, довольно[-таки] ♦ ärkasime täna õige vara мы проснулись сегодня довольно-таки рано 2. да, что ли, в самом деле ♦ ilm on ilus, läheks õige randa погода хорошая, пойти что ли на пляж? 3. вот уж, ну уж, тоже мне ♦ õige mul nõuandja тоже мне, советчик нашёлся

.õige <.õige, .õiget; .õigete, .õigeid; võrded: .õigem, kõige .õigem = .õigeim> 1. правильный, верный; истинный, настоящий, подлинный; подходящий ♦ õige sõber верный v настоящий друг; raske on õigeid sõnu leida трудно найти v подобрать подходящие слова; õigel ajal во-время 2. безвинный, невиновный; праведный ♦ kohus mõistis ta õigeks суд признал его невиновным