[QQV] Eesti-vene õpilase ÕS

.alla .sõitma <: .sõita, sõidab, sõidetud; .sõitis, .sõitke> съезжать вниз

kohale .sõitma <: .sõita, sõidab, sõidetud; .sõitis, .sõitke> приехать, прибыть [на место] (на транспортном средстве)

maha .sõitma <: .sõita, sõidab, sõidetud; .sõitis, .sõitke> проехать (напр. большое расстояние)

.mööda .sõitma <: .sõita, sõidab, sõidetud; .sõitis, .sõitke> проезжать мимо

.otsa .sõitma <: .sõita, sõidab, sõidetud; .sõitis, .sõitke> наезжать на кого-что, совершить наезд на кого-что ♦ kiirrong sõitis kaubarongile otsa скорый поезд наехал на товарный

.ringi .sõitma <: .sõita, sõidab, sõidetud; .sõitis, .sõitke> ездить [повсюду], разъезжать

.sisse .sõitma <: .sõita, sõidab, sõidetud; .sõitis, .sõitke> въезжать (напр. в лес), заезжать (напр. в ворота, к друзьям)

.sõitma <.sõita, sõidab, sõidetud; .sõitis, .sõitke> ехать, поехать, ездить; кататься (напр. на лыжах, на велосипеде и др.); плавать, плыть, поплыть (напр. на корабле, морем); летать, лететь, полететь (напр. на самолёте) ♦ sõidame sinna rongiga мы поедем туда поездом; sõitsime terve päeva jalgratastega мы прокатались на велосипедах целый день; pikk tee on sõidetud мы проехали уже длинный путь, долгая дорога позади

ära .sõitma <: .sõita, sõidab, sõidetud; .sõitis, .sõitke> уезжать, уехать