[MUL] Mulgi sõnaraamat I-II

jaani|kuu <jaani|kuu, jaani|kuud> juuni, kalendriaasta kuues kuu ▪ jaanikuu vihm om enämp väärt ku kuninge ruun Hel (vns) juunikuu vihm on rohkem väärt kui kuninga kroon; jaanikuu vihm puistep nurme pääle kulda ja rammutep mulda Hel (vns) juunikuu vihm puistab põllu peale kulda ja väetab mulda. Vrd juuni

juuni1 <juuni, juunit> juuni, kalendriaasta kuues kuu ▪ juunin akats einä tegeme juunikuus hakatakse heina tegema. Vt jaani|kuu

kuvvekeste, kuvveksi kuuekesi, kuuekaupa ▪ noore tullive kuvvekeste alt niidust noored tulid kuuekesi alt niidult; mehe lätsive kuvveksi kalal mehed läksid kuuekesi kalale

kuvveline <kuvvelise, kuvvelist>
1. kuueline, kuuest koosnev ▪ meid olli kuvveline pun´t meid oli kuueline punt
2. väikseim viinapudel ▪ tal olli kuvveline karmanin tal oli väike viinapudel taskus

kuvvendik <kuvvendigu ~ kuvvendiku, kuvvendikku> Trv, kuvventik <kuvventiku, kuvventikku> Krk Hls
1. kuuendik ▪ kalda manu üit´s kuvvendik tuupi suula! vala juurde üks kuuendik toopi soola!
2. viljamõõt, 1/6 vakka ▪ kuvventik ja kolmantik olli vaka mõõdu kuuendik ja kolmandik olid vaka mõõdud

kuvves <kuvvende, kuvvendet ~ kuvvente, kuvventet> kuues ▪ sii om kuvves aaste sedä maja ehite see on kuues aasta seda maja ehitada

kõverik <kõverigu ~ kõveriku, kõverikku>
1. kõver ese või olend, kõverus ▪ ma ole küüräkus ja kõverigus jäänu ma olen küüru ja kõveraks jäänud. Vrd kõverus, käänd, käänäk, käänäp
2. kõver, kõverik ▪ puulus´ka var´s olli kah kõverik puulusika vars oli ka kõver. Vrd kaarik1, konderik, kõver, könderik, .köntrik
3. kolme silmusega muster hamel või kuuel ▪ kõverik om ammel ehen kolme silmusega muster on särgil ees

käbärik1 <käbärigu ~ käbäriku, käbärikku> Trv Pst mulgi kuue aasakujuline nöörkaunistus ▪ vammussel om punatse käbärigu pääl [Mulgi] kuuel on punased nöörkaunistused peal. Vrd käbär2