[MUL] Mulgi sõnaraamat I-II

koomits ~ koomitse <koomitse, koomitset>
1. varjualune, katusealune ▪ koomitses panti mõni eläje varjualusesse pandi mõni loom. Vrd koomik, kuurik
2. lobudik, hurtsik ▪ temä tah´ts, et selle koomitse uss oles valla ta tahtis, et selle hurtsiku uks oleks lahti. Vrd kohmits, kublik, kupits2, urdsik, .urtam
3. piltl vana loom, roju, kronu ▪ lehm olli üit´s vana koomitse, es saa põhust jagu egä lehm oli üks vana roju, ei saanud põhust jagu ega midagi. Vrd roju, rondik, rondsik, ronu, rumbas

kublik <kubligu ~ kubliku, kublikut> Hel hütt, hurtsik ▪ sii om üit´s väike kublik nurme veeren see on üks väike hütt põllu ääres. Vrd koomits, kupits2, urdsik, utak1, .ütnik

kupits2 <kupitse, kupitset> Hls Krk onn, hurtsik ▪ latse teive mõtsa tillikse mängu kupitse lapsed tegid metsa väikse mänguonni. Vrd koomits, kublik, un´n2, urdas, urdsik

lugeme <lugede, loe ~ lue>
1. (kirjateksti) lugema ▪ miut õpet´s esä lugeme mind õpetas isa lugema || ette lugeme ette lugema, oma lugemisoskust näitama ▪ latse käisiv õpetejel ette lugemen van lapsed käisid (kiriku)õpetajale ette lugemas
2. loendama ▪ temä luges´ eläje kokku, mitu neid olli ta loendas loomad kokku, mitu neid oli. Vrd .arvame
3. jutlustama, palvet ütlema ▪ ku surnu rõõvis panti, sis loeti kui surnu riidesse pandi, siis loeti palvet
4. sõnu peale lugema; manitsema, hurjutama ▪ ka lue puule või sulle, sii üit´s puha (knk) kas manitse sind või puud, see ükskõik. Vrd saaguteme, tohuteme, ujuteme, urjuteme, õleteme
5. sõnuma, loitsima ▪ sii naene mõis´t äste lugede see naine oskas hästi loitsida. Vt ajome, sõname, sõnume, sõnuteme
6. millekski pidama, arvama ▪ loep tõisel süüde, oma süüdi ei tunne arvab teist süüdi, enda süüd ei tunne. Vrd pidäme