[MES] Mulgi sõnastik

.aisme <.aisede ~ aista, .aise ~ aise> haisema, ebameeldivalt lõhnama peräst käe aisiva, aga ütelti, et kelle käe sitage, selle suu saiage pärast (sõnnikuvedu) käed haisesid, aga öeldi, et kelle käed on sõnnikused, selle suu on saiane

.ik´me <ikke, ike> nutma ega sa muud ei ike, sa iket süäme võimu ega sa muud ei nuta, sa nutad südame võimu (st viha pärast)

.kõmps´me ~ .kõms´me <.kõmpsi ~ .kõmsi, kõmsi ~ kõmpsi> kõmpima, vantsima, aeglaselt astuma sii vanamiis kõmpś ja kõmpś see vanamees vantsis ja vantsis

.köks´me <.köksi, köksi ~ kögsi> köhatama, pidevalt tasa köhima mõnikõrd tule oogeti, mõnikõrd köksi ulga aiga mõnikord tuleb hooti, mõnikord köhin hulga aega

loks´me <.loksi, loksi> lokutama, loksuma (kana munemisel) kana tahap loksi kana tahab loksuda vt logisteme

.los´me <.lossi, lossi> mõlkima; laiaks litsuma nõu om kik ärä lossitu nõud on kõik ära mõlgitud

.luksme <.luksu ~ .luksi, luksu ~ luksi> luksuma laits akaś luksme laps hakkas luksuma; ku latsel om kül´m, laits luksip kui lapsel on külm, (siis) laps luksub

.masme <.massa, massa> maksma kätte masmede me ei või sul jättä me ei või sulle kätte maksmata jätta

.naksme <.naksu, naksu> naksuma põrmand akaś naksme põrand hakkas naksuma

.nüsme <nüstä, nüssä> lüpsma lehm taht nüstä lehma tuleb lüpsta

.ot´sme <.otsi, otsi> otsima otsi obesit ilma müüdä otsin hobuseid mööda ilma

.pesme <.pessä, pessä> peksma vanast aeti külä rahvas kokku ku vilja pesseti vanasti aeti külarahvas kokku, kui vilja peksti

.poks´me <.poksi, poksi> puksima, poksima noore poku armastave poksi noored sokud armastavad puksida

.põnk´sme <.põnksi, põnksi> Krk kloppima, taguma (südame kohta) mul akaś süä põnkśme mul hakkas süda kloppima vt põńtsme

.ras´me <.rassi, rassi>
1. prassima nuurperemiis taht kogu aig kõrtsin rassi noorperemees tahtis kogu aeg kõrtsis prassida
2. rassima, rügama Krk mia ole pal´lu tüüd rassin ma olen palju tööd rüganud

.res´me <.ressi, ressi> pressima, triikima ame taht viil ressi särki tuleb veel triikida

.tiksme <.tiksu, tiksu> tiksuma kell akaś tiksme kell hakkas tiksuma

.tuksme ~ .tuks´me <.tuksu, tuksu> Krk tuksuma

.tõusme <tõusta, tõuse> tõusma ei ole vil´lä enne üles tullu ku augusti kuu om tõusnu ei ole viljad (st teravili) enne üles tulnud, kui augustikuus on tõusnud

.õhkame <õhate, .õhka>
1. ohkama ärge õhake nii pal´lu! ärge ohake nii palju!
2. õhkuma, õhkama raud õhkap kuuma raud õhkub kuuma

.õikme <.õiku, õigu>
1. hõikama, hüüdma karjatse õiguve mõtsan karjased hüüavad metsas
2. kutsuma ma õigu tat ma kutsun teda

.õpme <.õppi, õpi> õppima ta taht´s edesi õppi ta tahtis edasi õppida

.õõrme <.õõru, õõru> hõõruma uvve kengä akasive õõrme uued kingad hakkasid hõõruma