[MES] Mulgi sõnastik

koi <koi, koid> koi koi aap kasugu naha ärä koi ajab kasukanaha ära (raisku); koide om rõõva ärä söönu koid on rõivad ära söönud

kon´g <kongi, .kongi> kong, väike tühi ruum; õõnes puutüvi; mesilastaru

konn <konna, .konna> konn konna kudege konnakuduga

kon´t <kondi, .konti>
1. kont siul om õige kon´t jalg sul on õige kont (st kondine) jalg
2. pahkluu ame olli villane mustast rõõvast, ulatus kondini särk oli villasest mustast riidest, ulatus pahkluuni

kope ~ kopi <kope ~ kopi, kopet ~ kopit> kopitus kopiteme lännu jahu, kopi maik man kopitama läinud jahu, kopituse maitse juures; kope ais kopituse hais

kori <korju ~ kor´u, korit> vana vilets loom või asi; korjus neit kujunit korisit o küll neid kuivanud puunõusid on küll vt korju ~ koru

kosi <kosja, .kosja> kosimine, kosimisettepanek kosja om usse ehen kosjad on ukse ees

kuna ~ kona
1. millal, kunas no kona ta tuup selle vigla ärä? no millal ta selle hargi ära toob?; ilmatarga tääve ka ärä kuna keväje tule ilmatargad teavad ka ära, millal kevad tuleb
2. sest, sest et, kuna kosjataat´ iste kauga aigu, kuna sii alli liha kiie kosjataat istus kaua aega, sest see halli (lamba) liha kees

kuni kuni peeti kuni tõese laubani (pulmi) peeti kuni teise laupäevani

kuni ~ kune <kuni ~ kune, kuni ~ kune>
1. vurrkann, ümmargune asi kuni tõmmats(e) nöörist vurrkann tõmmatakse nöörist (keerlema); latse mängive kuni lapsed mängivad palli vt kuńa
2. käbi kuuse kuni kuusekäbi