[LDW] Liivi-saksa sõnaraamat

Eessõna • Veebiliides • @arvamused.ja.ettepanekud

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit

(Es pl. esūd 8.) Ass, Dauss (im Kartenspiel).

Jemānd pl. jemāndo̤̣d 13., (L. jemand) Frau, Herrin, Gemahlin; Wirthschafterin, Haushälterin, Beschliesserin; Dame im Kartenspiel; sūr j. vornehme Dame; kēzar j., kō̤nig j. Kaiserin, Königin.

Kārnas pl. kārno̤̣d 15. (ka̱rnas) Pique (im Kartenspiel), viell. das folgende Wort.

Pada pl. padād 10. Coeur, Herzen (im Kartenspiel).

Pois pl. puōšid 32. (L. puis) Knecht, Junge, Diener; Knabe, junger Mensch; Bube im Kartenspiel; ka̤d p. Gehülfe, Handlanger; pālka p. Lohndiener; puōšid bo̠b (ba̠b) Coquette.

Rišt pl. rištīd 2., (L. rist) Kreuz; Treff im Kartenspiel; Leid; r. jema, r. iza Taufmutter, Taufvater; r. pā̤va, sūr r. p. Himmelfahrstag; r. jedd eit sich bekreuzigen; r. all vo̥lda (vuolda) Kreuz tragen, leiden; r. po̤̣v flache Hand; r. lū Kreuz im Rücken; rišto̤̣ rabb an's Kreuz schlagen; r. rek (rišt) Kreuzweg; rištīn, rištīs, (rišta̤bs) kreuzweise; rišto̤̣ in's Kreuz, in die Quere.

Rūt pl. rūto̤̣d 1. Raute; Fensterscheibe; Carreau im Kartenspiel.

Sīlmali pl. sīlmalist 19. mit Augen (in Zusammensetzungen); kuolm s., nēl´a s. eine Drei, eine Vier (von den Farben im Kartenspiel).

Spēl´ pr. spēl´o̤̣b 1. (L. spā̤l pr. spā̤lub, speil pr. speilub) spielen; verlieren, verspielen; ko̠rto̤̣d (ka̠rto̤̣d) spēl´o̤̣mi (spēlimi) od. spēl´mi Kartenspiel; ulz s. ausspielen, anspielen; spēl´o̤̣do̤̣ks s. die Violine spielen.

Tapp pr. tapāb 8. (L. tapp pr. tapab) erschlagen, tödten, schlachten; stechen (im Kartenspiel); (in L. auch prügeln); tapāji, tapāi Mörder; Schlachter; un t. Meuchelmörder.