[KNR] Eesti kohanimeraamat

Sirvaste ‹-sse› Ote – küla Põlva maakonnas Kanepi vallas, kuni 2017 Valgjärve vallas (Vana-Otepää mõis), 1582 Serstakul, 1628 Sirwaste Kuella, 1638 Sirwasta kylle, 1686 Serbs kÿlla, 1749–1762 Sirwast Dorf, Sirbastekülla, 1930 Sirvaste.  B2
● XVI–XVII saj-st pärineb teade, et Sirvastes on olnud Otepää abikirik. XVIII saj on elanud külanimega sama lisanime kandnud talupoeg Sirbsi Peep. Külanime aluseks võiks olla mõni muistne isikunimi, millele viitab ste-lõpp. Muistse isikunimena võiks ehk sobilik olla Sirviö, mis esineb Kesk-Soomes perekonnanimena. Teisalt võiks nime aluseks olla mugandus nimest Sigfried, mis on muude hulgas andnud kujud Sipri ja Sipro. Sama nimi on olnud Otepää khk ealt noorema kohanime ↑Sihva aluseks. Nimekujust Sipro võis siis häälikute kohavahetuse kaudu saada *Sirpo, millest omakorda *Sirpa ~ Sirba › Sirva + -ste. Kumbki lahendus ei ole aga päris rahuldav. Sirvaste jaguneb tänapäeval vanade ja suurte taludega Alakülaks, väiksemate taludega Mäekülaks ning popsitaludega Pullikülaks ja Pilpakülaks. 1970. a-tel olid Sirvaste-Ala ja Sirvaste-Mäe ametlikud külad, kuni need liideti Sirvasteks 1977. Edelaosa kannab Tagamõtsa nime. Vrd Vana-Otepää. – MF
BHO: 553;  EAA.308.2.104, L 1; EAA.1260.1.9: 95, 294, L 96p, 295; EVK; Forsman 1894: 128; KNAB; PA I: 75; Rajandi 2011: 152; Rev 1624/27 DL: 108; Rev 1638 I: 298; Sukunimet 1992: 563; Vilkuna 2003: 167