[KNR] Eesti kohanimeraamat

Vana-Otepää [vana-ote`pää] ‹-le› Ote – küla Valga maakonnas Otepää vallas, mõis, sks Schloß Odenpäh, 1582 Odempe, 1684 Odenpä hoff, 1782 Ottepä, 1844 Schloss Odenpäh, 1909 Vana Otepää.  A1
● Vana-Otepää ehk Otepää mõis on asutatud arvatavasti juba XIII saj Otepää linnuse juurde. Praegusesse asupaika on see viidud hiljemalt XVII saj keskpaigas, kui tekkis uutmoodi mõisamajandus ja vajadus põllumaa järele mõisa ümber. Otepää mõisa alla kuulusid XVI–XVII saj lahustükkidena Sirvaste, Aiaste, Makita, Nõuni, Ilmjärve ja Hellenurme. 1641 eraldati Hellenurme koos Makitaga, XVIII saj keskpaigas eraldati Ilmjärve. Sirvaste ja Aiaste põhjal moodustati 1869 Vastse-Otepää vald (sks Neu-Odenpäh). Alles sellel ajal, kui tekkis kahe vallanime vastastikku täpsustamise vajadus, ilmus kirjalikesse allikatesse Vana-Otepää nimi. 1920. a-tel tekkis Vana-Otepää asundus, al 1977 küla, mis hõlmab ka põlistaludest koosnevat ajaloolist Otepää küla. Vrd Otepää1, Otepää3. – MF, ES
BAL: 615; BHO: 112; EAA.308.2.88;  EAA.2072.3.47a, L 3; ENE: VIII, 302, 327; Hupel 1774–1782: III, 272; PA I: 75–76; ÜAN