[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

claw
 • küünis, küüs, sõrg
 • kratsima, haarama, rebima

lancinate • läbi puurima, lõhestama, rebima

rend • rebima, puruks kiskuma, rebenema

rip • rebima

tear
 • pisar, rebend
 • rebima, käristama

tear at • rebima, sakutama, meelehärmi tegema

avulse • (kehaosa) küljest rebima

blast off • startima (rakett), plahvatusega lahti rebima

buffet the waves • laineharju rebima

dismantle • lammutama, demonteerima, maha rebima

dismember • osadeks jaotama, jäset küljest rebima

divulse • lahti rebima

lacerate
 • (liha) rebima, haavama
 • rebitud servadega

mutilate • väärastama, kehaosi küljest rebima, moonutama

pull to pieces • tükkideks rebima

quote out of context • sõnu kontekstist välja rebima

rip open • lahti rebima, lõhki lõikama

rive • lõhestama, lahku rebima

shred
 • riba, tükike
 • ribadeks tõmbama, puruks rebima

snag
 • katki rebima, sälkama
 • surnud puu, ora, rebend

tear away • lahti rebima, vastutahtsi loobuma

tear off • maha rebima, valmis viskama, minema kihutama

tear off the mask • maski maha rebima

tear to pieces • tükkideks rebima

tear up • tükkideks rebima, lahti käristama, üles kaevama

whipsaw
 • kahemehesaag (palgi pikisaagimiseks), lauasaag, (ka) suursaag (ristisaagimiseks); • vastassuundadesse rebima, (vagun, haagis vms) kurvides küljelt küljele jõnksuma
 • kahekesi saagima
 • mõlemat pidi halb
 • kahelt poolt ründama, purustama

pump iron • kangi rebima (jõuharjutusi tegema)