[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

care
 • hool, hoolitsus, huvi, mure
 • hoolima, soovima

care about • hoolima, korda minema

care for • hoolima, hoolt kandma, soovima

concern
 • mure, hool, kontsern
 • puutuma, hoolima, muretsema

give a hoot • hoolima, kulmugi liigutama

mind
 • vaim (vastand kehale), meel
 • hoolima, pahaks panema

take heed of • hoolima, kuulma tegema

care a hang • raasugi hoolima

care naught for • mitte põrmugi hoolima

care nothing about • mitte sugugi hoolima

give a damn • põrmugi hoolima

give a shit • sittagi hoolima

kick over the traces • end vabaks kiskuma, piirangutest mitte hoolima

not give a hoot • mitte põrmugi hoolima