[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

evilly • õelalt, halvasti

ill
 • haige, halb
 • häda, kahju, õnnetus
 • halvasti

A bad beginning makes a bad ending. • Halvasti alustatud, halvasti lõpetatud.

act up • halvasti käituma, tuntav olema

behave ill • halvasti käituma

come to no good • halvasti lõppema

count against • miinuspoolele minema, halvasti mõjuma

drag through the mud • mustama, halvasti rääkima

foul-smelling • halvasti lõhnav, haisev

ill-bred • halvasti kasvatatud

ill-chosen • halvasti valitud, kohmakas

ill-defined • halvasti kirjeldatud, hägune

ill-disposed • pahatahtlik, halvasti meelestatud

ill-equipped • halvasti varustatud, puudulikult varustatud

ill-treat • halvasti kohtlema

ill-treated • halvasti koheldud

ill-understood • halvasti mõistetud

in short supply • halvasti varustatud

maladapted • halvasti kohanenud

maladjusted • kohanematu, halvasti kohanenud

malapert
 • häbematu, lugupidamatu, mahlakas (ütlus vms)
 • halvasti ütleja

maltreat • halvasti ümber käima, julmalt kohtlema

mess you about • halvasti kohtlema, (kellegi) vastu ebaõiglane olema

misinformed • halvasti informeeritud, eksiteel

smell bad • halvasti lõhnama

unresponsive • halvasti kuuletuv, ükskõikne

disagree with • mitte sobima, seedimisele halvasti mõjuma

feel ill • (end) halvasti tundma

get the worst of it • nii halvasti minema kui vähegi saab

There’s always (a) next time. • Kui halvasti, siis uuesti.