[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

public
 • avalik, ühiskondlik
 • avalikkus

above board
 • avalik, aus
 • ausalt

above-board
 • avalik, aus
 • ausalt, varjamatult

avowed • avalik, pühendunud

baldfaced • avalik, läbinähtav

bald-faced • avalik, läbinähtav

common • tavaline, ühine, avalik, harilik

open
 • avama, lahti tegema
 • avatud, avalik
 • lahti

ostensible • nähtav, näiv, avalik, näitamiseks (mitte sisuline)

overt • avalik, varjamatu

over the counter • retseptita, avalik

promulgate
 • kuulutama, avaldama, teatavaks tegema
 • avalik

unclassified • avalik, liigitamata

avowed Communist • avalik kommunist

bagnio • avalik saun, lõbumaja

bathhouse • avalik saun

citation • tsitaat, kohtukutse, avalik kiitus

comfort station • avalik käimla

convenience • mugavus, käepärasus, avalik tualettruum

denouncement • tühistamine, avalik hukkamõist

egg on your face • avalik põlgus

house of ill repute • avalik maja, litsimaja

ignominy • häbistus, avalik teotus

law and order • avalik kord

market overt • avalik turg

mea culpa
 • mea culpa (olen süüdi)
 • avalik vabandus

mokita • mokita, avalik saladus

open court • avalik kohtuistung

open secret • avalik saladus

open war • avalik sõda

panel discussion • avalik arutelu (hrl eksperdid publiku ees)

public convenience • avalik tualettruum

public hearing • avalik istung

public house • lõbumaja, avalik maja

public knowledge • avalik saladus

public law • avalik õigus

public library • rahvaraamatukogu, avalik raamatukogu

public opinion • avalik arvamus

public park • avalik park

public service • avalik teenistus

public toilet • avalik käimla

secret of Polichinelle • avalik saladus, Pulcinella saladus

ventilation • ventilatsioon, tuulutus, avalik arutamine

GPL • GNU avalik litsents

Better an open enemy than a false friend. • Parem avalik vaenlane kui vale sõber.