[中文] Eesti-hiina sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit
higi nimisõna <higi, higi, higi>
vedelik, mis tekib nahale näiteks siis, kui sul on palav või sa kardad
Ta pühkis laubalt higi.
| traditsiooniline | 汗 |
| pinyin |
järel kaassõna, määrsõna <järel>
Koer kõndis mul järel.
Vedasin oma kohvrit järel.
■ kelle-mille järel Pardid ujusid üksteise järel reas.
| traditsiooniline | 在…之後 |
| lihtsustatud | 在…之后 |
| pinyin |
võrdle järele, järelt
kinni maksma tegusõna <k`inni m`aksma, k`inni m`aksta, maksab k`inni>
(kellegi eest) kogu summat ära maksma
Isa maksis poja arved kinni.
Firma maksab töötajate koolituse kinni.
| traditsiooniline | 付清 |
| pinyin |
kurat nimisõna <kurat, kuradi, kuradit; mitmus kuradid, kuradite, kuradeid>
kuri olend teatud religioonides ja muinasjuttudes. Piltide peal on kuradil tavaliselt sarved ja saba
| traditsiooniline | 惡魔 |
| lihtsustatud | 恶魔 |
| pinyin |
postkast nimisõna <p`os't+k`as't, p`os't+kas'ti, p`os't+k`as'ti, p`os't+k`as'ti; mitmus p`os't+kas'tid, p`os't+k`as'tide, p`os't+k`as'te>
1. isiklik kast kodu või töö juures, kuhu tulevad kirjad, ajalehed ja reklaamid
Postkast on täis.
Postkast asub maja koridoris.
| traditsiooniline | 信箱 |
| pinyin |
Panin kirja postkasti.
Ta viis kaardid postkasti.
| traditsiooniline | 郵筒 |
| lihtsustatud | 邮筒 |
| pinyin |
| traditsiooniline | 電子信箱 |
| lihtsustatud | 电子信箱 |
| pinyin |
põder nimisõna <põder, põdra, p`õtra; mitmus põdrad, p`õtrade, p`õtru>
suur metsloom, kellel on pikad jalad ja kes sööb taimi
Isasel põdral on suured sarved.
| traditsiooniline | 駝鹿 |
| lihtsustatud | 驼鹿 |
| pinyin |
sarv nimisõna <s`arv, sarve, s`arve; mitmus sarved, s`arvede, s`arvi>
kõva terava tipuga osa teatud loomade pea küljes
See põder on isane, tal on suured sarved.
| traditsiooniline | 犄角 |
| pinyin |
sokk2 nimisõna <s`okk, soku, s`okku; mitmus sokud, s`okkude, s`okke>
isane kits
● soku sarved, soku habe
| traditsiooniline | 公羊 |
| pinyin |
teel kaassõna <t`eel>
millegi kaudu, vahendusel
● telefoni teel, posti teel, meili teel, interneti teel Ostsin selle raamatu interneti teel. Sain arved kirja teel.
| traditsiooniline | 途經… |
| lihtsustatud | 途经… |
| pinyin |
territoorium nimisõna <territ`oorium, territ`ooriumi, territ`ooriumi; mitmus territ`ooriumid, territ`ooriumide, territ`ooriume>
(kellelegi või millelegi kuuluv) piiratud maa-ala
Saared on osa Eesti riigi territooriumist.
Kooli territooriumil ei tohi suitsetada.
| traditsiooniline | 領土 |
| lihtsustatud | 领土 |
| pinyin |
tähtpäev nimisõna <t`äht+p`äev, t`äht+päeva, t`äht+p`äeva; mitmus t`äht+päevad, t`äht+p`äevade, t`äht+p`äevi>
1. päev, mil tähistatakse kellegi elus tähtsat sündmust või korraldatakse üritusi kellegi või millegi auks
Müügil olid ilusad kaardid pulmadeks, sünnipäevadeks ja teisteks tähtpäevadeks.
● riiklikud tähtpäevad
| traditsiooniline | 紀念日 |
| lihtsustatud | 纪念日 |
| pinyin |
Aruande esitamise tähtpäev on 15. juuni.
võrdle tähtaeg
| traditsiooniline | 期限 |
| pinyin |
