[HAR] Educational dictionary

Lisad@arvamused.ja.lisandused


Query: in

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit

abituuriumgümnaasiumi või keskkooli lõpetamine; lõpuklass, lõpuklassi õpilased, abituriendid
ingl final-year class (of secondary school), (USAs) senior class
sks Abitur n, Abiturklasse f
sm lukion viimeinen luokka, lukion viimeisen luokan oppilaat
vn выпускной класс, учащиеся выпускного класса (средней школы)
bakalaureus (2) ● ülikooli astumise õigusega keskkoolilõpetanu, nt Prantsusmaal
ingl kaudtõlge grammar-school leaver who has the right to enter the university, eg in France
sks Bakkalaureus m
sm kaudtõlge lukion suorittanut henkilö, jolla on oikeus aloittaa yliopisto-opinnot
vn бакалавр (выпускник средней школы с правом поступления в университет, напр. во Франции)
gümnaasiumi lõputunnistusüldkeskhariduse omandatust tõendav dokument
ingl high school certificate
sks Abschlusszeugnis des Gymnasiums n, Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife n
sm lukion päättötodistus
vn свидетельство об окончании гимназии
gümnaasiumi riiklik õppekavaõigusaktiga kehtestatud gümnaasiumi õppe- ja kasvatuseesmärgid, õppekorraldus ja üldkeskhariduse standard Vt ka õppekava, kooli õppekava
ingl national curriculum of the gymnasium
sks staatlicher Lehrplan für Gymnasien m, staatliches Curriculum für Gymnasien n
sm valtiollinen lukion opetussuunnitelma
vn государственная программа обучения для гимназии
gümnaasiumiõpetaja
ingl secondary school teacher
sks Gymnasiallehrer m, Gymnasiallehrerin f
sm lukion opettaja
vn учитель гимназии
küpsuseksam vankeskkooli või gümnaasiumi lõpueksam
ingl examination for the school-leaving certificate
sks Reifeprüfung f, Abitur n
sm lukion loppututkinto. Märkus: Suomessa: ylioppilastutkinto, ylioppilaskoe.
vn экзамен на аттестат зрелости van
legend (2) ● joonise või kaardi seletuskiri
ingl map legend
sks Legende f
sm kuvion, kartan ym. selitysteksti
vn легенда (объяснительная записка знаков на картах, рисунках)
nägemisjääkvaegnägija potentsiaalne nägemisvõime
ingl residual vision
sks Sehrest m, Restsehvermögen n
sm jäljellä oleva näkökyky, näönjäänne
vn остаточное зрение
professor (2) ● keskkooliõpetaja mõnel maal, nt Prantsusmaal
ingl professor
sks Professor m
sm lukion opettaja (joissakin maissa)
vn учитель средней школы (в некоторых странах)
riigieksamikirjandgümnaasiumi riiklikul tasemel korraldatud lõpueksami vorm: terviklik kirjutis etteantute hulgast valitaval teemal
ingl composition of the state examination
sks Abitur-Aufsatz m
sm valtakunnallisen lukion päättötutkinnon kirjoitelma (Suomessa ylioppilasaine)
vn государственное выпускное сочинение
riigieksamitöögümnaasiumi riiklik lõpueksamitöö
ingl final paper for the state examination
sks Abitur-Abschlussarbeit f
sm valtakunnallinen lukion loppututkintotyö
vn выпускная письменная работа на государственном экзамене

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur