[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

vihma+vari s <+vari varju v'arju v'arju, v'arju[de v'arju[sid ~ v'arj/e 24>
1. sirm
зонт <зонта м>,
зонтик <зонтика м>
kokkupandav vihmavari складной зонтик
avas vihmavarju ~ tegi vihmavarju lahti он раскрыл зонтик
pani vihmavarju kinni ~ sulges vihmavarju он закрыл ~ сложил зонтик
hoidis vihmavarju pea kohal он держал зонтик над головой
võttis lapse vihmavarju alla он взял ребёнка под зонтик
2. kaitse vihma eest
защита от дождя
puges kuuse alla vihmavarju он спрятался от дождя под елью
küün pakkus head vihmavarju сарай служил хорошим убежищем от дождя
polnud kuskile vihmavarju minna негде ~ некуда было спрятаться от дождя