[EVS] Estonian-Russian dictionary

Eessõna@arvamused.ja.ettepanekudAllalaadimine


Query: in

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 2 artiklit

lina s <lina lina lina -, lina[de lina[sid ~ lin/u 17>
1. bot taimeperekond (Linum)
лён <льна sgt м>
2. kultuurtaim; selle varred; neist saadav kiud
лён <льна, льну, предл. во льне, во льну м>
harilik lina bot (Linum usitatissimum) обыкновенный ~ культурный лён
kiulina põll волокнистый лён / лён-долгунец
õlilina põll масличный лён
lina kasvatama выращивать/вырастить* лён
lina kitkuma дёргать ~ теребить/вытеребить* лён
lina leotama мочить лён
lina ropsima трепать лён
lina sugema чесать лён
lina lõugutama мять лён
pleekimata lina небелёный лён
juuksed valged nagu lina белые, как лён волосы
3. laud-
скатерть <скатерти, мн.ч. род. скатертей ж>
voodi-
простыня <простыни, мн.ч. им. простыни, род. простынь, простыней, дат. простыням ж>
saunalina банное полотенце
supellina пляжная простыня
tekilina пододеяльник
valged värskelt triigitud linad laudadel белые свежевыглаженные скатерти на столах
magab puhaste linade vahel он спит под чистыми простынями
linad on pesus простыни в стирке
4. kino-
экран <экрана м>,
киноэкран <киноэкрана м>
millal uus film linale tuleb? когда новый фильм появится на экране ~ выйдет на экран?

lina+
льняной <льняная, льняное>,
льновый <льновая, льновое>,
льно-,
льна <род. ед.ч.>
linaheie льняная кудель
linakasv рост льна
linakasvatus льноводство / выращивание ~ возделывание ~ разведение льна
linakaubandus льноторговля / торговля льном
linakaupmees льноторговец / торговец льном
linakiud льноволокно / льняное волокно / волокно льна
linakombain põll льнокомбайн
linakook льняной жмых
linakupar льноголовка / головка льна
linakülv сев ~ посев ~ сеяние льна
linakülvik põll льносеялка
linaleotamine ~ linaleotus põll вымачивание ~ мочение ~ лёжка льна
linalõugutamine мятьё льна
linalõuguti põll льномялка / льняная мялка
linalõugutus мятьё льна
linamasin льномялка / льняная мялка
linamurdmine мятьё льна
linanurm ~ linapõld льняное поле
linaraats льночесалка
linaraatsimine чесание ~ чёска льна
linaropsija трепальщик ~ трепальщица льна
linaropsimine трёпка ~ трепание [льна]
linasaak урожай льна
linasuga льночесалка / льноочёсывающий гребень
linasugemine очёска льна
linatriöör põll льнотриер
linatööstus льняная промышленность
linavabrik льняная фабрика / льнозавод
linavars стебель льна
linaväli льняное поле
linaõis цветок льна
linaõli tehn льняное масло


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur