[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 1 artikkel

möll3 möll Lüg Mar Kei TMr, g möllu Jäm Pöi Rei Kir Saa Trm Kod Lai Plt Hls, `möllu IisR, möllü Rõu, `möllü Kuu, mölli Rid, `mölli VNg; möĺl g möĺli Kos Vas; n, g `möllö Vai

1. a. torm, tuisk Küll on aga paks möll `väljäss, `silmä ärä `vasta tuult `lahti tie (tihedast lumesajust); `kitsub [mere] `möllüle Kuu; `Õnnetu inime, kes `selle `mölluga nüüd tiel on IisR; `möllös ei `pääsegi edesi Vai; Kuul oli rańts `ömber, peaks ta öhe möllu tegema, muidu ta‿b lähe `pehmeks (ilmast); Võta võrgud ja katsu et enne `möllu mäele soad Pöi; merel oo `kange möll ja pröök tänä Mar; täna `tuiskab ja saeab, `välles on suur möll Kei; möll - - ei lahe `silmi `lasti tehä Kod; selle mölluga akkasid sa tulema Lai b. tihe suits või tolmupilv `Korsnast tuleb `paksu `möllü - - kogu `ilmaalune on `möllü täüs; Kui `autu - - `möüde `lähteb, on `irmus `tolmu möll järel Kuu
Vrd mölle1
2. mäsu, märul, mürgel siis `mölläsid siel `pehkuje pääl - - siel oli‿s igäväne möll `joulu`laupa `üöse Kuu; laps kadus `vällä `sinnä `suure `mölli sise VNg; üks pidi `puodi ja müüs `viina, mõnikõrd õli sääl siis `niiskene möll, et aga `klaasid kelisesid Lüg; Suure möllu sihes es saand arugid Jäm; kui mehed oĺlid lakku täis ja kisusid `aŕjapidi koos - - oĺli igavene möll Saa; üks muailma möll siäl õli, ei `õtsa, ei perä Kod; küll olli sääl `möllü, kui mõtsan olli tegemist, veo man Hls
Vrd müll2

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur