[EMS] Eesti murrete sõnaraamat
Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)
 Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside |
Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
kõrin1 kõrin IisR Pöi Muh spor L, Kos Jür(-as) JMd Koe Kad VJg I M(g -e), körin Jäm Khk Hi, g -a; kõrrin g kõrina Trv TLä(-r-) San spor V(-ŕr-; g -õ Krl)
1. (katkeline) kõrisev heli; korin, rögin kui `erned köre `sisse `pandud, siis teeb körinad Jäm; `kurkus on ju vahel sur körin, nönda‿t `rehtama ajaks; `lambad lähvad tänakus, paljas kivide körin `sörgade ees Khk; kella körin kuulub Rei; lehma kellal on kõra, sie tieb kõrinad Kos; `vankri kõrin `kuulub `kaugelt tulema VJg; siss akkass `enge `tõmbame, joba om surma kõrin kurgun Krk; kurk tei seräst imeligu kõrinat - - tol om kuju konn kurgun Nõo; kõŕrin um [haigel] rinnuhn Rõu || kõrinal mia akassi `niitmä ku üt́s kõrin Hel; [käru] lähäp nigu üits kõrrin Puh; `pernasel jutt ju̬u̬sk nigu kõrin, nigu `ernit valetass anumade; räesäterä lennässivä nigu kõrinaga `vasta akand Nõo Vrd körin
2. liigutamisel kõrisev ese a. kuivatatud linnukõrist või seapõiest kõristi lenno körid kaks `otsa `pantakse kokko, `ringi annab ja `senna `pantaks `erned ehk püssi`aavled `sisse, see on körin Käi; Anel ju końdine kõri, selle kuivatasime, panime mõne `erne `sisse - - siis `üitigi kõrinaks Jür; põiele pannass `erne `sissi, nõnda tetäss kõrinit Pst; vanast tetti kõrin lõnga kerä ala, siss ei lää koi `sisse; ani kõrist sai kait́s kõrint Krk; `puhkva kusõmõ `hõngo täüss, siss `tu̬u̬ga kõristasõ, tu̬u̬ om tu kõŕrin Se || obu urmad, nendel oo pärast [õitsemist] kõrinad või rõginad `otses, laiad lehed Vig b. kuljus kõrinad obustel `kaeles Hää; obese kaalakelläd one kõrinad, kui `pulma lähväd, kõrinad `kaala Kod; kõrinidega tuldass Puh; ku terve võru täis kuĺlussit om obesel kaalan, toda kutsutass kõrina Nõo || pallapooliku veeren olli kõrina, nagu `narmakse, lekist, mis kõrisive Krk Vrd kõrinik
1. (katkeline) kõrisev heli; korin, rögin kui `erned köre `sisse `pandud, siis teeb körinad Jäm; `kurkus on ju vahel sur körin, nönda‿t `rehtama ajaks; `lambad lähvad tänakus, paljas kivide körin `sörgade ees Khk; kella körin kuulub Rei; lehma kellal on kõra, sie tieb kõrinad Kos; `vankri kõrin `kuulub `kaugelt tulema VJg; siss akkass `enge `tõmbame, joba om surma kõrin kurgun Krk; kurk tei seräst imeligu kõrinat - - tol om kuju konn kurgun Nõo; kõŕrin um [haigel] rinnuhn Rõu || kõrinal mia akassi `niitmä ku üt́s kõrin Hel; [käru] lähäp nigu üits kõrrin Puh; `pernasel jutt ju̬u̬sk nigu kõrin, nigu `ernit valetass anumade; räesäterä lennässivä nigu kõrinaga `vasta akand Nõo Vrd körin
2. liigutamisel kõrisev ese a. kuivatatud linnukõrist või seapõiest kõristi lenno körid kaks `otsa `pantakse kokko, `ringi annab ja `senna `pantaks `erned ehk püssi`aavled `sisse, see on körin Käi; Anel ju końdine kõri, selle kuivatasime, panime mõne `erne `sisse - - siis `üitigi kõrinaks Jür; põiele pannass `erne `sissi, nõnda tetäss kõrinit Pst; vanast tetti kõrin lõnga kerä ala, siss ei lää koi `sisse; ani kõrist sai kait́s kõrint Krk; `puhkva kusõmõ `hõngo täüss, siss `tu̬u̬ga kõristasõ, tu̬u̬ om tu kõŕrin Se || obu urmad, nendel oo pärast [õitsemist] kõrinad või rõginad `otses, laiad lehed Vig b. kuljus kõrinad obustel `kaeles Hää; obese kaalakelläd one kõrinad, kui `pulma lähväd, kõrinad `kaala Kod; kõrinidega tuldass Puh; ku terve võru täis kuĺlussit om obesel kaalan, toda kutsutass kõrina Nõo || pallapooliku veeren olli kõrina, nagu `narmakse, lekist, mis kõrisive Krk Vrd kõrinik
*kõrin2 pl kõrinad Var Tõs Aud Saa, kõrine Hls kangaspuude niieplokk; plokiratas need rattad oo kõrinad ja need puud on ka selle nime all. rihmad oo sialt kõrinate pialt läbi püstetud ja paelad oo sial rihma ots, need `siotasse niide `külge Tõs; neid puid kutsuti kõrinad, kus si `niitsme keeri sees oĺli Saa; kõrine om `summa puha rattakse ja muna puust, egä `niit́sme jaos üit́s; vanast es ole kõrintel keerisid sehen, augu `paĺlalt Hls
© Eesti Keele Instituut
a-ü sõnastike koondleht
 veebiliides
@ veebihaldur
|