[EMS] Eesti murrete sõnaraamat
Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)
 Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside |
Leitud 1 artikkel
kõlmistama kõĺmistama Lai Kod/-ss-/, `kõlmistam(m)a Lüg
1. kolmandat keeret peale punuma `enne on kaks `kieret, paneb `kolmanda, siis `kõlmistab, siis saab ilus sile nüör Lüg; ku kedägi kõvemad `nü̬ü̬ri tahetasse, siis kõĺmissatse vi̬i̬l kõlmas kei `juure; lehmä `kütkmit kõĺmissite, siis õli kõvem, kahe`keine lagunes rutto ärä Kod Vrd kolmistama, kõlmima
2. (tugevdamisest) vanast sugadest (niineribadest) - - `luomide `kütked `kõlmistatti (keerutati) `suaga `ümber; kui `riide lappiti või `torniti siis `kõlmistatti lappi `ääred perä `vällä (lapi ääred õmmeldi riide külge) Lüg || fig kaks `talve õli Mussveden, kolmas taĺv õli Kodaveren kihelkonna kualin, siäl kõĺmissas (täiendas) `piäle vi̬i̬l Kod
1. kolmandat keeret peale punuma `enne on kaks `kieret, paneb `kolmanda, siis `kõlmistab, siis saab ilus sile nüör Lüg; ku kedägi kõvemad `nü̬ü̬ri tahetasse, siis kõĺmissatse vi̬i̬l kõlmas kei `juure; lehmä `kütkmit kõĺmissite, siis õli kõvem, kahe`keine lagunes rutto ärä Kod Vrd kolmistama, kõlmima
2. (tugevdamisest) vanast sugadest (niineribadest) - - `luomide `kütked `kõlmistatti (keerutati) `suaga `ümber; kui `riide lappiti või `torniti siis `kõlmistatti lappi `ääred perä `vällä (lapi ääred õmmeldi riide külge) Lüg || fig kaks `talve õli Mussveden, kolmas taĺv õli Kodaveren kihelkonna kualin, siäl kõĺmissas (täiendas) `piäle vi̬i̬l Kod
© Eesti Keele Instituut
a-ü sõnastike koondleht
 veebiliides
@ veebihaldur
|