[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel

patsak(as) patsa|k g -ku Saa Kod Krk Nõo(-ds-) Räp, -gu Rõu; patsak|as g -a Jõh/`p-/ Muh Mar Hää Jür Trm Plt Pil KJn Rõn

1. a. kimp, hunnik minul õli suur patsak `lehti Kod; mul om paĺlu patsakid `taśsida Plt; ega kerel (kalurihütil) põrmandut es olõʔ, põhk oĺl iä pääl, aga inemise˽punõtiva, na oĺli˽nigu üte˽patsaku (Peipsi kalameestest) Räp b. hulk, palju (rahast) `viskas üvä patsaku raha lavvale Kod; löüś üte patsaku raha Krk

2. latakas, kamakas `Võeti üks suur `kaigas ja siis akketi seda `sõnniku `trullima `sinne `kaika `ümbär ja `tõsseti siis `ulga `miestega siis sie `patsakas `vankrile Jõh; lume patsakad kukuvad katuse päält maha Hää; tõin öhe patsaku liha poest Saa; Patsakas maad viel üle `niita Jür

3. obadus, mats `pańdi si patsakas ära ja, ega ta (õpetaja) siis paelu `peksa tohi Pil; Ańd onte tõesele tolle patsaku mü̬ü̬dä küĺgi; ta ullutab su nii ärä, sa‿i saa arugi, peräst tuleb sulle serände padsak `säĺga piltl Nõo