NILS-ASLAK VALKEAPÄÄ, oma rahva seas tuntud hellitusnimega Áillohaš, mullu 58-aastasena lahkunud saami kirjanik, joigaja, muusik, helilooja, kunstnik, fotograaf, näitleja – vastavalt saami mõttemaailmale ei rebi ta üksikasju tervikust välja, eri vormid segunevad. Inimese mõtteid ei saa jagada kastidesse, inimest ei saa eraldada keskkonnast ja loodusest. Mitmemõõtmelised, tervikut taotlevad on ka tema teosed. Näiteks luule- ja pilditeost "Beaivi Áhcážan" (Põhjamaade kirjanduspreemia 1991) on põhjusega nimetatud ka sümfooniaks ja saami eeposeks. "Saami keel on muusika", ütles Áillohaš. Oma luules kasutas ta kõiki saami keele peensusi ja vihjevõimalusi, selline ka sõnades toimiv mitmetasandilisus teeb ta raskesti tõlgitavaks.

Áillohaš oli saamide eneseteadvuse, ränga assimilatsiooni- ja usupoliitika mõjul hääbunud joiutraditsiooni, saami ilukirjanduse ja kultuuri elustamise juht ja tugisammas ning saami kultuuri tutvustaja maailmas.


Aune Veersalu




Nils-Aslak Valkeapää tutvustus soome keeles:
http://www.rovaniemi.fi/lapinkirjailijat/vpaa.html

Nils-Aslak Valkeapää kirjastaja DAT kodulehekülg norra, inglise ja saami keeles:
http://www.geocities.com/datfal/main.html


sisu