algonkini keeled
:
´abnaki keel et
Liik: lg10; Maa: xN : CA, US;
Keelkond: MaA1; Keelekood: aaq, abe (3)
´abnaki-p´enobsk´oti keel et [ENE:1974,6];
´abenaki, -d et etnonüüm van [2003:; Soosaar2007];
Abenaki-Penobscot en [ENE_EE:1994,7]; abénaki fr [NET_Laval];
язык абнаки ru [JaDM1982]
♦ Ethn järgi ida- (aaq) ja lääneabnaki (abe) keel
Lingid: Omniglot
| Wikipedia
alg`onkini keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: CA; Adm: ON, QC;
Keelkond: MaA1; Keelekood: alq (3);
Kiri: Cans, Latn; Kõnelejaid: 2 400
alg`onkin, -id et etnonüüm; Anicinâbemowin alq [NET_Wiki];
Algonquin en [Ethn:2009]; algonkin fi [Anhava1998];
алгонкинский язык ru [JaDM1982]; алгонкины ru etnonüüm [NarodyM1988]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
alg`onkini keeled et [ENE_EE:1994,7]
Liik: lg3, X; Maa: xN;
Keelkond: MaA1; Keelekood: alg
Algonquian languages en [ISO639-2:1998];
algonkin-kielet fi [Anhava1998];
langues algonquines fr [ISO639-2:1998];
famille algonkienne fr [NET_Laval];
famille algonkine fr [NET_Laval];
алгонки́нские языки́ ru [JaDM1982]
Lingid: Wikipedia
´arapaho keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: US; Adm: WY;
Keelkond: MaA1; Keelekood: arp;
Kiri: Latn; Kõnelejaid: 1 000
´arapaho, -d et etnonüüm [ESKT:1998];
araapaho, -d et etnonüüm van [1980:; Soosaar2007];
Hinóno’eitíít arp [NET_Wiki];
Arapaho en [ISO639-2:1998; Ethn:2009]; arapaho fr [ISO639-2:1998];
arapahu valoda lv [NET_Vestnesis]; язык арапахо ru [JaDM1982]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
´atikam´eki keel et
Liik: lg1; Maa: CA; Adm: QC;
Keelkond: MaA1; Keelekood: atj (3);
Kiri: Latn; Kõnelejaid: 5 000
´atikam`ek, ´atikam´ekid et etnonüüm; Nehirâmowin atj [NET_Wiki];
Atikamekw en [Ethn:2009]; Attikamewk en [Ethn:2009#];
atikamek fr [NET_Laval]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
d´elavari keel et [ENE:1974,6#; ESKT:1998]
Liik: lg10; Maa: xN : CA, US;
Keelkond: MaA1; Keelekood: del;
Kiri: IPA; Kõnelejaid: 1 000
d´elavar, -id et etnonüüm [ESKT:1998];
delavaari keel et van [ENE:1974,6; ENE_EE:1994,7];
Lënape del [NET_Frö]; Delaware en [ISO639-2:1998];
Unami en [NET_Wiki]; delaware fr [ISO639-2:1998];
delavēru valoda lv [NET_Vestnesis]; делаварский язык ru [JaDM1982]
♦ Ethn järgi makrokeel, mis koosneb kahest keelest
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
† ´ida_´abnaki keel et
Liik: lg0; Maa: US; Adm: ME;
Keelkond: MaA1; Keelekood: aaq (3)
Eastern Abnaki en [Ethn:2009]
♦ Sh Penobscoti murre
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
´ida_odžibv`ei keel et
Liik: lg0; Maa: CA; Adm: ON;
Keelkond: MaA1; Keelekood: ojg (3);
Kiri: Cans, Latn; Kõnelejaid: 25 900
Jibwemwin ojg [NET_Wiki]; Eastern Ojibwa en [Ethn:2009];
itäojibwa fi [Anhava1998]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
† illin`oi murre et
Liik: lgx; Maa: US; Adm: IL;
Keelkond: MaA1; Keelekood: mia (3)
illin`oi, -d et etnonüüm [1980:; Soosaar2007];
illinoisi keel et van [ENE:1974,6]; Illinois en [Ethn:2009#];
язык иллинойс ru [JaDM1982]
´innu keel et
Liik: lg1; Maa: CA; Adm: QC;
Keelkond: MaA1; Keelekood: moe (3);
Kiri: Latn; Kõnelejaid: 8 500
´innu, -d et etnonüüm; Innu-aimûn moe [NET_Wiki];
Nehilawewin moe [NET_Wiki]; Leluwewn moe [NET_Wiki];
Montagnais en [Ethn:2009]; Innu en [Ethn:2009#];
montagnais fi,fr [Anhava1998; NET_Laval];
язык монтанэ-наскапи ru osaliselt [JaDM1982];
монтанье ru etnonüüm [NarodyM1988]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
k`esk_odžibv`ei keel et
Liik: lg0; Maa: CA; Adm: ON;
Keelkond: MaA1; Keelekood: ojc (3);
Kõnelejaid: 8 000
Central Ojibwa en [Ethn:2009]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
k´ikap`uu keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: xN : MX, US; Adm: KS, OK, TX;
Keelkond: MaA1; Keelekood: kic (3);
Kõnelejaid: 1 100
k´ikapu keel et [Laur2000]; k´ikap`uu, -d et etnonüüm;
Kickapoo en [Ethn:2009]; kikapu fi [Anhava1998];
язык кикапу ru [JaDM1982]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
kr`ii keel et [ENE:1974,6; ENE_EE:1994,7]
Liik: lg10; Maa: CA; Adm: ON;
Keelkond: MaA1; Keelekood: cr (cre);
Kiri: Cans; Kõnelejaid: 85 000
kr`ii, -d et etnonüüm [ESKT:1998]; Nēhiyawēwin cr [NET_Wiki];
Cree en [ISO639-2:1998]; cree fi,fr [Anhava1998; ISO639-2:1998];
cri fr [NET_Laval]; krī valoda lv [NET_Vestnesis];
язык кри ru [JaDM1982];
Keli yu / 克里语 zh [NET_Wiki]
♦ Ethn järgi makrokeel, mille osad lõuna-ida- (crj), metsa- (cwd), põdra-
(crm), põhja-ida- (crl), soo- (csw) ja tasandikukrii (crk) keel.|
Algupärane silpkiri loodud 1840
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
kr`ii kiri et
Liik: scrx; Maa: CA; Adm: ON;
Keelkond: MaA1; Keelekood: cr (cre);
Kiri: Cans
Cree syllabary en
– Kanada ühtlustatud silpkirja krii teisend
Lingid: Omniglot
| Wikipedia
l`oode_odžibv`ei keel et
Liik: lg0; Maa: CA; Adm: MB, ON;
Keelkond: MaA1; Keelekood: ojb (3);
Kiri: Cans, Latn; Kõnelejaid: 20 000
Northwestern Ojibwa en [Ethn:2009];
pohjoisojibwa fi küsitav [Anhava1998]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
l`õuna-´ida_kr`ii keel et
Liik: lg0; Maa: CA; Adm: QC;
Keelkond: MaA1; Keelekood: crj (3);
Kiri: Cans, Latn; Kõnelejaid: 7 300
Īnū Ayimūn crj [NET_Wiki]; Iynu-Ayamûn crj [NET_Wiki];
Southern East Cree en [Ethn:2009]; itäcree fi osaliselt [Anhava1998]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
l´ääne_´abnaki keel et
Liik: lg0; Maa: CA; Adm: QC;
Keelkond: MaA1; Keelekood: abe (3);
Kiri: Latn; Kõnelejaid: 5
Wôbanakiôdwawôgan abe [NET_Wiki];
Western Abnaki en [Ethn:2009]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
l´ääne_odžibv`ei keel et
Liik: lg0; Maa: CA; Adm: BC, MB;
Keelkond: MaA1; Keelekood: ojw (3);
Kiri: Cans, Latn; Kõnelejaid: 10 000
Nakawēmowin ojw [NET_Wiki]; Western Ojibwa en [Ethn:2009];
Saulteaux en etnonüüm [NET_Wiki]; länsiojibwa fi [Anhava1998]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
m´aiami keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: US; Adm: IA, IL, IN, OK;
Keelkond: MaA1; Keelekood: mia (3);
Kõnelejaid: ?
m´aiami, -d et etnonüüm; myaamia mia [NET_Frö]; Miami en [Ethn:2009];
язык майами ru [JaDM1982]
♦ Maiameid on 2000, ent emakeelena kõnelejaid ei ole
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
m´alis´iti murre et
Liik: lgx; Maa: xN : CA, US; Adm: ME, NB, QC;
Keelkond: MaA1; Keelekood: pqm (3)
m´alis`it, m´alis´itid et etnonüüm; Wolastoqiyik pqm [NET_Wiki];
Malecite en [Ethn:2009]; Maliseet en [Ethn#];
malécite fr [NET_Laval]; язык малесите ru [JaDM1982]
Lingid: Wikipedia
massatš´uuseti murre et
Liik: lgx; Maa: US; Adm: MA;
Keelkond: MaA1; Keelekood: wam (3)
massatš´uuset, -id et etnonüüm;
masahusett, -id et etnonüüm van [2003:; Soosaar2007];
Massachusett en [Ethn:2009#]; massachusett fi [Anhava1998];
язык массачусет ru [JaDM1982]; массачусетский язык ru [LES1990]
Lingid: Wikipedia
m´enomini keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: US; Adm: WI;
Keelkond: MaA1; Keelekood: mez (3);
Kiri: Latn; Kõnelejaid: 39
m´enomini, -d et etnonüüm;
menominii, -d et etnonüüm van [1980, 2003:; Soosaar2007];
Omāēqnomenew mez [NET_Wiki]; Menominee en [Ethn:2009];
Menomini en; язык меномини ru [JaDM1982]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
m´eskvaki keel et
Liik: lg1; Maa: US; Adm: IA, KS, NE, OK;
Keelkond: MaA1; Keelekood: sac (3);
Kiri: IPA; Kõnelejaid: 300
f´oksi keel et rööpnim [ENE:1974,6; ESKT:1998];
r´ebase keel et rööpnim [ENE:1974,6#];
r´ebaseindi´aani keel et rööpnim [ESKT:1998#]; m´eskvaki, -d et etnonüüm;
f`oks, f´oksid et etnonüüm rööpnim [ESKT:1998];
r´ebase_indi`aanlane, -lased et etnonüüm rööpnim [ESKT:1998];
Mesquakie en [Ethn:2009]; Fox en; Sauk-Fox en van [Ethn:2009#];
язык фокс ru [JaDM1982]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
m´etsa_kr`ii keel et
Liik: lg0; Maa: CA; Adm: MB, SK;
Keelkond: MaA1; Keelekood: cwd (3);
Kiri: Cans; Kõnelejaid: 35 000
Nīhithawīwin cwd [NET_Wiki]; Woods Cree en [Ethn:2009]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
m`ikm´aki keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: xN : CA, US; Adm: ME, NS, PE;
Keelkond: MaA1; Keelekood: mic;
Kiri: Latn; Kõnelejaid: 9 300
m`ikm`ak, m`ikm´akid et etnonüüm [ESKT:1998];
Míkmawísimk mic [NET_Wiki]; Mi’gmawi’simg mic [NET_Frö];
Mi’gmaq mic [NET_Frö]; Míkmaq en [NET_Wiki];
Mi’kmaq en [ISO639-2:2004]; Micmac en rööpnim [ISO639-2:1998; Ethn:2009];
micmac fi,fr rööpnim [Anhava1998; ISO639-2:1998];
mi’kmaq fr [ISO639-2:2004]; mikmaku valoda lv [NET_Vestnesis];
язык микмак ru [JaDM1982]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
† m´ohegani-mont´oogi-n´arragans´eti keel et
Liik: lg1; Maa: US; Adm: CT, NY, RI, WI;
Keelkond: MaA1; Keelekood: mof (3)
mohikaani-pekoti-montoogi keel et van osaliselt [ENE:1974,6];
Mohegan-Montauk-Narragansett en [Ethn:2009];
Mohegan-Pequot-Montauk en [ENE_EE:1994,7];
язык монтаук ru [JaDM1982]; язык пекот ru lisa [JaDM1982]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
| Wikipedia
† mohik´aani keel et [ENE_EE:1994,7]
Liik: lg1; Maa: US; Adm: WI;
Keelkond: MaA1; Keelekood: mjy (3)
mohik`aan, mohik´aanid et etnonüüm; mohik`aanlane, -lased et etnonüüm rööpnim;
mohikaani-pekoti-montoogi keel et van osaliselt [ENE:1974,6];
mohikani keel et van [ENE:1974,6#]; Mahican en [Ethn:2009];
mohikaani fi [Anhava1998]; язык могикан ru [JaDM1982];
могиканский язык ru [LES1990]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
m`ust_j´ala kiri et
Liik: scrx; Maa: CA; Adm: AB;
Keelkond: MaA1; Keelekood: bla;
Kiri: Cans
l´ääne_kr`ii kiri et rööpnim; Blackfoot en;
Western Cree syllabics en [NET_Wiki]
– Kanada ühtlustatud silpkirja mustjalaindiaani teisend
Lingid: Omniglot
| Wikipedia
m`ust_j´ala_indi´aani keel et [ESKT:1998]
Liik: lg1; Maa: CA; Adm: AB;
Keelkond: MaA1; Keelekood: bla;
Kiri: Cans, Latn; Kõnelejaid: 4 600
m`ust_j´ala keel et rööpnim [ENE:1974,6; ENE_EE:1994,7; Laur2000];
m`ust_j´ala_indi`aanlane, -lased et etnonüüm [ESKT:1998];
m`ust_j`alg, m`ust_j´alad et etnonüüm rööpnim [ESKT:1998];
mustjalgindiaanlane, -lased et etnonüüm van [2003:; Soosaar2007];
siksiika, -d et etnonüüm van [1980:; Soosaar2007];
Siksiká bla [NET_Wiki]; Blackfoot en [Ethn:2009];
Siksika en rööpnim [ISO639-2:1998]; mustajalka fi [Anhava1998];
pied-noir fr [NET_Laval]; blackfoot fr [ISO639-2:1998];
siksiku valoda lv [NET_Vestnesis]; язык блэкфут ru [JaDM1982]
♦ Siksikad on mustjalgade keskne hõim, mille järgi on keel nime saanud
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
† n´antik´oki keel et
Liik: lg1; Maa: US; Adm: DE, MD;
Keelkond: MaA1; Keelekood: nnt (3)
n´antik`ok, n´antik´okid et etnonüüm;
nantikoki-konoi keel et van [ENE:1974,6];
Nanticoke en [ENE_EE:1994,7; Ethn:2009]; Nanticoke-Conoy en van;
язык нантикоке ru [JaDM1982]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
n´arragans´eti murre et
Liik: lgx; Maa: US; Adm: RI;
Keelkond: MaA1; Keelekood: mof (3)
narraganseti-natiki keel et van osaliselt [ENE:1974,6]; Narraganset en;
Narraganset-Natick en osaliselt; язык наррагансет ru [JaDM1982]
♦ Ethn järgi on Natick massatšuuseti keele üks nimetusi; Narragansett
aga kuulub kokku mohegani keelega
Lingid: Wikipedia
n´askapi keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: CA; Adm: QC;
Keelkond: MaA1; Keelekood: nsk (3);
Kiri: Cans; Kõnelejaid: 1 200
n´askapi, -d et etnonüüm; naskapi nsk [NET_Wiki];
iyow iyimoon nsk [NET_Wiki]; Naskapi en [Ethn:2009];
Montagnais en eksl; язык монтанэ-наскапи ru osaliselt [JaDM1982]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
n´askapi kiri et
Liik: scrx; Maa: CA; Adm: QC;
Keelkond: MaA1; Keelekood: nsk (3);
Kiri: Cans
´ida_kr`ii kiri et rööpnim; Naskapi en;
Eastern Cree syllabics en [NET_Wiki]
– Kanada ühtlustatud silpkirja naskapi teisend
Lingid: Omniglot
| Wikipedia
odžibv`ei keel et [ENE_EE:1994,7]
Liik: lg10; Maa: xN : CA, US;
Keelkond: MaA1; Keelekood: oj (oji);
Kiri: Cans; Kõnelejaid: 30 000
odžibv`ei, -d et etnonüüm [ESKT:1998]; odžibva keel et van [ENE:1974,6];
odžibve, -d et etnonüüm van [1980, 2003:; Soosaar2007];
Anishinaabemowin oj [NET_Wiki]; Ojibwemowin oj rööpnim [NET_Wiki];
Ojibwe en [NET_Wiki]; Ojibwa en [ISO639-2:1998]; Chippewa en rööpnim;
ojibwa fi,fr [Anhava1998; ISO639-2:1998];
odžibvu valoda lv [NET_Vestnesis]; язык оджибва ru [JaDM1982];
оджибве ru [JaDM1982#]; оджибуа ru [JaDM1982#];
Aojiebuwa yu / 奥杰布瓦语 zh [NET_Wiki]
♦ Ethn järgi makrokeel, millesse kuuluvad ida- (ojg), kesk- (ojc), loode-
(ojb), lääne- (ojw) ja Severni (ojs) odžibvei keel, samuti tšippeva
(ciw) keel
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
odžibv`ei kiri et
Liik: scrx; Maa: xN : CA, US;
Keelkond: MaA1; Keelekood: oj (oji);
Kiri: Cans
Ojibwe syllabary en
– Kanada ühtlustatud silpkirja odžibvei teisend
Lingid: Omniglot
| Wikipedia
`ottava keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: xN : CA, US; Adm: MI, ON;
Keelkond: MaA1; Keelekood: otw (3);
Kiri: Latn; Kõnelejaid: 7 100
´otava keel et rööpnim [ENE_EE:1994,7]; `ottava, -d et etnonüüm;
Nishnaabemwin otw [NET_Wiki]; Daawaamwin otw [NET_Wiki];
Ottawa en [Ethn:2009]; Odawa en rööpnim [NET_Wiki#];
язык оттава ru [JaDM1982]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
† p´amliko keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: US; Adm: NC, VA;
Keelkond: MaA1; Keelekood: pmk (3)
p´amliko, -d et etnonüüm; Pamlico en [ISO639-3];
язык памлико ru [JaDM1982]
♦ Andmed XVI ja XVII saj
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
p´assam´akodi keel et
Liik: lg1; Maa: xN : CA, US; Adm: ME, NB;
Keelkond: MaA1; Keelekood: pqm (3);
Kõnelejaid: 1 600
p´assam´akodi, -d et etnonüüm;
meilsaidi-passamakodi keel et van [ENE:1974,6];
Peskotomuhkati pqm [NET_Wiki]; Pestomuhkati pqm [NET_Wiki];
Malecite-Passamaquoddy en [Ethn:2009]; Passamaquoddy en;
Maliseet-Passamaquoddy en rööpnim [Ethn:2009#];
язык пасамакоди ru [JaDM1982]; малесите-пассамакводи ru [LES1990]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
† p´ekoti murre et
Liik: lgx; Maa: US; Adm: CT, NY, RI, WI;
Keelkond: MaA1; Keelekood: mof (3)
p´ekot, -id et etnonüüm; pekvoo, -d et etnonüüm van [2003:; Soosaar2007];
pekvot, -id et etnonüüm van [1980:; Soosaar2007]; Pequot en [Ethn:2009]
Lingid: Wikipedia
† p´ennak´uugi keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: US; Adm: NH, VT;
Keelkond: MaA1
p´ennak`uuk, p´ennak´uugid et etnonüüm; Pennacook en;
Merrimack en etnonüüm [NET_Wiki#]; язык пеннакук ru [JaDM1982]
♦ Ethn-s puudub, olid lähedased abnakitele
Lingid: Wikipedia
† p´enobsk´oti murre et
Liik: lgx; Maa: US; Adm: ME;
Keelkond: MaA1; Keelekood: aaq (3)
p´enobsk`ot, p´enobsk´otid et etnonüüm; Penobscot en [Ethn:2009];
язык пенобскот ru [JaDM1982]
Lingid: Wikipedia
p´otavatomi keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: xN : CA, US; Adm: KS, MI, ON, WI;
Keelkond: MaA1; Keelekood: pot (3);
Kõnelejaid: 1 300
p´otavatomi, -d et etnonüüm; Bodéwadmimwen pot [NET_Wiki];
Bodéwadmi Zheshmowen pot [NET_Wiki]; Neshnabémwen pot [NET_Wiki];
Potawatomi en [Ethn:2009]; patawatomi fr [NET_Laval];
язык потаватоми ru [JaDM1982]; потоватоми ru [LES1990]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
† p´ouhatani keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: US; Adm: NJ, VA;
Keelkond: MaA1; Keelekood: pim (3)
p´ouhatan, -id et etnonüüm;
povhatan, -id et etnonüüm van [2003:; Soosaar2007];
pohatan, -id et etnonüüm van [1980:; Soosaar2007];
Powhatan en [Ethn:2009]; язык поватан ru [JaDM1982]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
p´õdra_kr`ii keel et
Liik: lg0; Maa: CA; Adm: ON;
Keelkond: MaA1; Keelekood: crm (3);
Kiri: Cans; Kõnelejaid: 4 500
Ililīmowin crm [NET_Wiki]; Moose Cree en [Ethn:2009];
keskicree fi [Anhava1998]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
p´õhja-´ida_kr`ii keel et
Liik: lg0; Maa: CA; Adm: QC;
Keelkond: MaA1; Keelekood: crl (3);
Kiri: Cans, Latn; Kõnelejaid: 5 300
Īyiyū Ayimūn crl [NET_Wiki]; Iyiyiw-iyimiwin crl [NET_Wiki];
Northern East Cree en [Ethn:2009]; itäcree fi osaliselt [Anhava1998]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
S´everni odžibv`ei keel et+en
Liik: lg0; Maa: CA; Adm: MB, ON;
Keelkond: MaA1; Keelekood: ojs (3);
Kiri: Cans; Kõnelejaid: 10 500
Anishininiimowin ojs [NET_Wiki]; Severn Ojibwa en [Ethn:2009];
Oji-Cree en [NET_Wiki]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
s´oogi murre et
Liik: lgx; Maa: US; Adm: IA, KS, OK;
Keelkond: MaA1; Keelekood: sac (3)
s`ook, s´oogid et etnonüüm; sooki keel et van [ENE:1974,6];
sauk, -id et etnonüüm van [2003:; Soosaar2007]; Sauk en;
Sac en etnonüüm [NET_Wiki]; язык саук ru [JaDM1982]
– meskvaki keele murdeid
Lingid: Wikipedia
s`oo_kr`ii keel et
Liik: lg0; Maa: CA; Adm: ON;
Keelkond: MaA1; Keelekood: csw (3);
Kiri: Cans; Kõnelejaid: 4 500
Swampy Cree en [Ethn:2009]; Maskegon en harv [NET_Wiki];
Omushkegowuk en harv [NET_Wiki]; länsicree fi [Anhava1998]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
šai´eeni keel et [ENE:1974,6]
Liik: lg1; Maa: US; Adm: MT;
Keelkond: MaA1; Keelekood: chy;
Kiri: Latn; Kõnelejaid: 1 700
š`eieni keel et rööpnim [ENE:1974,6#];
šai`een, šai´eenid et etnonüüm [ESKT:1998];
š`eien, -id et etnonüüm rööpnim [ESKT:1998];
šaieni keel et van [ENE_EE:1994,7];
Tsėhesenėstsestotse chy [NET_Wiki];
Tsetsêhestâhese chy rööpnim [NET_Wiki];
Tsétsėhéstȧhese chy rööpnim;
Cheyenne en [ISO639-2:1998; Ethn:2009]; cheyenne fr [ISO639-2:1998];
šejenu valoda lv [NET_Vestnesis]; язык чейенн ru [JaDM1982];
язык чейен ru [JaDM1982#]; язык шейен ru [JaDM1982#]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
š´ooni keel et [ENE:1974,6#]
Liik: lg1; Maa: US; Adm: OK;
Keelkond: MaA1; Keelekood: sjw (3);
Kiri: Latn; Kõnelejaid: 200
š´oni keel et rööpnim [Laur2000]; š´ooni, -d et etnonüüm;
šonii keel et van [ENE:1974,6; ENE_EE:1994,7];
Shaawanwaʔ sjw [NET_Wiki]; Shawnee en [Ethn:2009];
язык шони ru [JaDM1982]; шауни ru [LES1990]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
t´asand´iku_kr`ii keel et
Liik: lg0; Maa: CA; Adm: AB, MB, SK;
Keelkond: MaA1; Keelekood: crk (3);
Kiri: Cans, Latn; Kõnelejaid: 34 000
Nēhiyawēwin crk [NET_Wiki]; Plains Cree en [Ethn:2009]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
tš`ippeva keel et
Liik: lg0; Maa: US; Adm: MI, ND;
Keelkond: MaA1; Keelekood: ciw (3);
Kiri: Cans, Latn; Kõnelejaid: 5 000
tš`ippeva, -d et etnonüüm; Ojibwemowin ciw [NET_Wiki];
Anishinaabemowin ciw rööpnim [NET_Wiki]; Chippewa en [Ethn:2009];
язык чиппева ru [JaDM1982#]; чиппевейский язык ru [JaDM1982#]
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Omniglot
| Wikipedia
† v´ampan`oagi keel et
Liik: lg1; Maa: US; Adm: MA;
Keelkond: MaA1; Keelekood: wam (3);
Kiri: Latn
v´ampan`oag, -id et etnonüüm [1980:; Soosaar2007];
massatšuuseti-vampanoagi keel et van [ENE:1974,6];
vampanoaag, -id et etnonüüm van [2003:; Soosaar2007];
Wampanoag en [Ethn:2009]; Massachusett-Wampanoag en van
Lingid: ISO 639
| Ethnologue
| Glottolog
| Linguist List
| Wikipedia
Wabanaki rahvad et+en etnonüüm
Liik: etn; Maa: US;
Keelkond: MaA1
vabanaki, -d et etnonüüm van [2003:; Soosaar2007];
Wabanaki people en [NET_Wiki]
– hõimuliit, kuhu kuuluvad abnakid, mikmakid, penobskotid, passamakodid
ja malisitid. Wabanaki täh ’koidumaa’
Lingid: Wikipedia